https://voiceofthecitizen.news/ar/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force صوت المواطن ar 2026-10-18T04:00:00.113Z قانون الإجراءات الجنائية الجديد 174 لسنة 2025 بدأ العمل به: ما الذي تغيّر فعلًا في حياة المواطن؟ https://voiceofthecitizen.news/ar/news/social-security-law-takaful-karama-guide صوت المواطن ar 2026-10-17T04:00:00.090Z قانون الضمان الاجتماعي 12 لسنة 2025: كيف تتقدّم أسرتك لتكافل وكرامة؟ وما الذي يوقف الصرف؟ https://voiceofthecitizen.news/en/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Voice of the Citizen en 2026-10-18T04:00:00.113Z Egypt's New Criminal Procedure Code 174/2025 Takes Effect: What Has Actually Changed for Citizens? https://voiceofthecitizen.news/en/news/social-security-law-takaful-karama-guide Voice of the Citizen en 2026-10-17T04:00:00.090Z Social Security Law 12 of 2025: How Can Your Family Apply for Takaful and Karama, and What Stops the Payments? https://voiceofthecitizen.news/fr/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force La Voix du Citoyen fr 2026-10-18T04:00:00.113Z Le nouveau Code de procédure pénale égyptien (loi 174/2025) entre en vigueur : qu'est-ce qui a vraiment changé ? https://voiceofthecitizen.news/fr/news/social-security-law-takaful-karama-guide La Voix du Citoyen fr 2026-10-17T04:00:00.090Z Loi 12/2025 sur la sécurité sociale : comment demander « Takaful et Karama », et pourquoi les versements s'arrêtent https://voiceofthecitizen.news/es/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force La Voz del Ciudadano es 2026-10-18T04:00:00.113Z El nuevo Código de Procedimiento Penal egipcio (ley 174/2025) entra en vigor: ¿qué cambia? https://voiceofthecitizen.news/es/news/social-security-law-takaful-karama-guide La Voz del Ciudadano es 2026-10-17T04:00:00.090Z Ley de Seguridad Social 12/2025: ¿cómo puede tu familia solicitar Takaful y Karama, y qué detiene los pagos? https://voiceofthecitizen.news/de/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Die Stimme des Bürgers de 2026-10-18T04:00:00.113Z Ägyptens neues Strafprozessgesetz 174/2025 tritt in Kraft: Was ändert sich wirklich für die Bürger? https://voiceofthecitizen.news/de/news/social-security-law-takaful-karama-guide Die Stimme des Bürgers de 2026-10-17T04:00:00.090Z Gesetz zur sozialen Sicherung 12/2025: Wie beantragt eine Familie „Takaful und Karama“, und was die Zahlungen stoppt? https://voiceofthecitizen.news/zh/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force 公民之声 zh 2026-10-18T04:00:00.113Z 埃及新《刑事诉讼法》(2025年第174号)正式生效:公民生活究竟改变了什么? https://voiceofthecitizen.news/zh/news/social-security-law-takaful-karama-guide 公民之声 zh 2026-10-17T04:00:00.090Z 2025年第12号社会保障法：家庭如何申请“团结”与“尊严”补助？什么情况下会停发？ https://voiceofthecitizen.news/ru/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Голос гражданина ru 2026-10-18T04:00:00.113Z Новый Уголовно-процессуальный кодекс Египта №174/2025 вступил в силу: что реально изменилось для граждан? https://voiceofthecitizen.news/ru/news/social-security-law-takaful-karama-guide Голос гражданина ru 2026-10-17T04:00:00.090Z Закон о соцстраховании № 12 от 2025 года: как семье оформить «Такафуль и Карама» и что останавливает выплаты? https://voiceofthecitizen.news/tr/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Vatandaşın Sesi tr 2026-10-18T04:00:00.113Z Mısır'da Yeni Ceza Muhakemesi Kanunu (174/2025) Yürürlüğe Girdi: Vatandaş İçin Ne Değişti? https://voiceofthecitizen.news/tr/news/social-security-law-takaful-karama-guide Vatandaşın Sesi tr 2026-10-17T04:00:00.090Z 2025 tarihli ve 12 sayılı Sosyal Güvenlik Kanunu: Aileniz Tekafül ve Kerame'ye nasıl başvurur, ödeme ne zaman kesilir? https://voiceofthecitizen.news/sw/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Sauti ya Mwananchi sw 2026-10-18T04:00:00.113Z Sheria Mpya ya Mwenendo wa Makosa ya Jinai Na. 174/2025 Yaanza Kutumika: Ni Nini Hasa Kimebadilika kwa Wananchi? https://voiceofthecitizen.news/sw/news/social-security-law-takaful-karama-guide Sauti ya Mwananchi sw 2026-10-17T04:00:00.090Z Sheria ya Usalama wa Jamii Na. 12 ya 2025: Familia Yako Yaomba Vipi Takaful na Karama, na Malipo Yasimamishwapo?