https://voiceofthecitizen.news/ar/news/white-chicken-hormones-claim صوت المواطن ar 2026-10-19T04:00:00.108Z «البلدي أحسن.. الأبيض كله هرمونات».. ادعاء عن ممارسة توقفت منذ أكثر من نصف قرن، والخطر الحقيقي في مكان آخر https://voiceofthecitizen.news/ar/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force صوت المواطن ar 2026-10-18T04:00:00.113Z قانون الإجراءات الجنائية الجديد 174 لسنة 2025 بدأ العمل به: ما الذي تغيّر فعلًا في حياة المواطن؟ https://voiceofthecitizen.news/en/news/white-chicken-hormones-claim Voice of the Citizen en 2026-10-19T04:00:00.108Z 'Baladi Is Better, White Is All Hormones': A Practice Banned 50+ Years Ago, the Real Risk Lies Elsewhere https://voiceofthecitizen.news/en/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Voice of the Citizen en 2026-10-18T04:00:00.113Z Egypt's New Criminal Procedure Code 174/2025 Takes Effect: What Has Actually Changed for Citizens? https://voiceofthecitizen.news/fr/news/white-chicken-hormones-claim La Voix du Citoyen fr 2026-10-19T04:00:00.108Z « Le baladi est meilleur, le blanc n'est qu'hormones » : pratique arrêtée depuis plus d'un demi-siècle, danger ailleurs https://voiceofthecitizen.news/fr/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force La Voix du Citoyen fr 2026-10-18T04:00:00.113Z Le nouveau Code de procédure pénale égyptien (loi 174/2025) entre en vigueur : qu'est-ce qui a vraiment changé ? https://voiceofthecitizen.news/es/news/white-chicken-hormones-claim La Voz del Ciudadano es 2026-10-19T04:00:00.108Z «El baladi es mejor, el blanco es puras hormonas»: práctica extinta hace medio siglo; el riesgo real está en otro lado https://voiceofthecitizen.news/es/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force La Voz del Ciudadano es 2026-10-18T04:00:00.113Z El nuevo Código de Procedimiento Penal egipcio (ley 174/2025) entra en vigor: ¿qué cambia? https://voiceofthecitizen.news/de/news/white-chicken-hormones-claim Die Stimme des Bürgers de 2026-10-19T04:00:00.108Z „Baladi ist besser, das Weiße ist alles Hormone“: ein Mythos seit über 50 Jahren – die wahre Gefahr liegt woanders https://voiceofthecitizen.news/de/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Die Stimme des Bürgers de 2026-10-18T04:00:00.113Z Ägyptens neues Strafprozessgesetz 174/2025 tritt in Kraft: Was ändert sich wirklich für die Bürger? https://voiceofthecitizen.news/zh/news/white-chicken-hormones-claim 公民之声 zh 2026-10-19T04:00:00.108Z “本地鸡更好，白羽鸡全是激素”：一种消失了半个多世纪的做法，真正的风险却在别处 https://voiceofthecitizen.news/zh/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force 公民之声 zh 2026-10-18T04:00:00.113Z 埃及新《刑事诉讼法》(2025年第174号)正式生效:公民生活究竟改变了什么? https://voiceofthecitizen.news/ru/news/white-chicken-hormones-claim Голос гражданина ru 2026-10-19T04:00:00.108Z «Балади лучше, белая курица — сплошные гормоны»: практика, прекращённая полвека назад, а опасность в другом https://voiceofthecitizen.news/ru/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Голос гражданина ru 2026-10-18T04:00:00.113Z Новый Уголовно-процессуальный кодекс Египта №174/2025 вступил в силу: что реально изменилось для граждан? https://voiceofthecitizen.news/tr/news/white-chicken-hormones-claim Vatandaşın Sesi tr 2026-10-19T04:00:00.108Z "Baladi daha iyi, beyazın hepsi hormon" iddiası: 50+ yıldır sona ermiş bir uygulama, asıl tehlike başka yerde https://voiceofthecitizen.news/tr/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Vatandaşın Sesi tr 2026-10-18T04:00:00.113Z Mısır'da Yeni Ceza Muhakemesi Kanunu (174/2025) Yürürlüğe Girdi: Vatandaş İçin Ne Değişti? https://voiceofthecitizen.news/sw/news/white-chicken-hormones-claim Sauti ya Mwananchi sw 2026-10-19T04:00:00.108Z 'Baladi Ni Bora, Mweupe Umejaa Homoni': Zoezi Lililokoma Miaka 50+ Iliyopita, Hatari Iko Kwingine https://voiceofthecitizen.news/sw/news/criminal-procedure-code-174-2025-in-force Sauti ya Mwananchi sw 2026-10-18T04:00:00.113Z Sheria Mpya ya Mwenendo wa Makosa ya Jinai Na. 174/2025 Yaanza Kutumika: Ni Nini Hasa Kimebadilika kwa Wananchi?