https://voiceofthecitizen.news/ar/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth صوت المواطن ar 2026-09-28T04:00:00.075Z «اكحّ بقوة تنجو من الأزمة القلبية وأنت وحدك».. رسالة واتساب تتناقلها البيوت المصرية، والطب يقول العكس https://voiceofthecitizen.news/ar/news/access-to-information-law-constitution-article-68 صوت المواطن ar 2026-09-27T04:00:00.109Z «المعلومات ملك للشعب»: المادة 68 من الدستور وقانون تداول المعلومات الذي ينتظره المصريون منذ 2014 https://voiceofthecitizen.news/en/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth Voice of the Citizen en 2026-09-28T04:00:00.075Z "Cough Hard to Survive a Heart Attack Alone": A WhatsApp Message Egyptian Homes Pass Around, and Medicine Says Otherwise https://voiceofthecitizen.news/en/news/access-to-information-law-constitution-article-68 Voice of the Citizen en 2026-09-27T04:00:00.109Z “Information Belongs to the People”: Article 68 and the Access-to-Information Law Egypt Has Awaited Since 2014 https://voiceofthecitizen.news/fr/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth La Voix du Citoyen fr 2026-09-28T04:00:00.075Z « Toussez fort pour survivre seul à une crise cardiaque » : le message WhatsApp que la médecine contredit https://voiceofthecitizen.news/fr/news/access-to-information-law-constitution-article-68 La Voix du Citoyen fr 2026-09-27T04:00:00.109Z « L’information appartient au peuple » : l’article 68 et la loi sur l’accès à l’information attendue depuis 2014 https://voiceofthecitizen.news/es/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth La Voz del Ciudadano es 2026-09-28T04:00:00.075Z «Tosa con fuerza para sobrevivir solo a un infarto»: el mensaje de WhatsApp de Egipto que la medicina desmiente https://voiceofthecitizen.news/es/news/access-to-information-law-constitution-article-68 La Voz del Ciudadano es 2026-09-27T04:00:00.109Z «La información pertenece al pueblo»: el artículo 68 y la ley de acceso a la información que Egipto espera desde 2014 https://voiceofthecitizen.news/de/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth Die Stimme des Bürgers de 2026-09-28T04:00:00.075Z „Kräftig husten, dann überleben Sie den Herzinfarkt auch allein“: Die WhatsApp-Nachricht, der die Medizin widerspricht https://voiceofthecitizen.news/de/news/access-to-information-law-constitution-article-68 Die Stimme des Bürgers de 2026-09-27T04:00:00.109Z „Informationen gehören dem Volk“: Artikel 68 und das Informationsfreiheitsgesetz, auf das Ägypten seit 2014 wartet https://voiceofthecitizen.news/zh/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth 公民之声 zh 2026-09-28T04:00:00.075Z “独自一人心脏病发作时用力咳嗽就能自救”：一条在埃及千家万户流传的WhatsApp消息，而医学的说法恰恰相反 https://voiceofthecitizen.news/zh/news/access-to-information-law-constitution-article-68 公民之声 zh 2026-09-27T04:00:00.109Z “信息属于人民”：宪法第68条与埃及人自2014年以来一直等待的信息公开法 https://voiceofthecitizen.news/ru/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth Голос гражданина ru 2026-09-28T04:00:00.075Z «Кашляй сильнее — и переживёшь инфаркт в одиночку»: сообщение из WhatsApp в Египте, которое опровергает медицина https://voiceofthecitizen.news/ru/news/access-to-information-law-constitution-article-68 Голос гражданина ru 2026-09-27T04:00:00.109Z «Информация принадлежит народу»: статья 68 Конституции и закон, которого египтяне ждут с 2014 года https://voiceofthecitizen.news/tr/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth Vatandaşın Sesi tr 2026-09-28T04:00:00.075Z "Yalnızken kalp krizi geçirirsen kuvvetle öksür, kurtulursun": Mısır'da dolaşan WhatsApp mesajı ve tıbbın dediği tersi https://voiceofthecitizen.news/tr/news/access-to-information-law-constitution-article-68 Vatandaşın Sesi tr 2026-09-27T04:00:00.109Z “Bilgi Halkındır”: Anayasa’nın 68. Maddesi ve Mısırlıların 2014’ten Beri Beklediği Bilgi Edinme Yasası https://voiceofthecitizen.news/sw/news/cough-cpr-heart-attack-whatsapp-myth Sauti ya Mwananchi sw 2026-09-28T04:00:00.075Z "Kohoa kwa nguvu unusurike mshtuko wa moyo ukiwa peke yako": ujumbe wa WhatsApp Misri ambao tiba inaukanusha https://voiceofthecitizen.news/sw/news/access-to-information-law-constitution-article-68 Sauti ya Mwananchi sw 2026-09-27T04:00:00.109Z “Taarifa ni Mali ya Wananchi”: Ibara ya 68 na Sheria ya Upatikanaji wa Taarifa Inayosubiriwa Tangu 2014