https://voiceofthecitizen.news/ar/news/watermelon-injection-rumor-factcheck صوت المواطن ar 2026-08-21T04:00:00.120Z «حقن البطيخ بمواد ملونة».. شائعة صيفية يدحضها العلم والبيانات الرسمية https://voiceofthecitizen.news/ar/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know صوت المواطن ar 2026-08-20T04:00:00.043Z مجلس الشيوخ 2026: لا انتخابات هذا العام.. دليلك إلى النظام والتصويت والاستحقاق المقبل https://voiceofthecitizen.news/en/news/watermelon-injection-rumor-factcheck Voice of the Citizen en 2026-08-21T04:00:00.120Z No, Egypt's Watermelons Are Not Being Injected With Dye https://voiceofthecitizen.news/en/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know Voice of the Citizen en 2026-08-20T04:00:00.043Z Egypt's Senate in 2026: No Election This Year — What Voters Need to Know https://voiceofthecitizen.news/fr/news/watermelon-injection-rumor-factcheck La Voix du Citoyen fr 2026-08-21T04:00:00.120Z Non, les pastèques égyptiennes ne sont pas injectées de colorants https://voiceofthecitizen.news/fr/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know La Voix du Citoyen fr 2026-08-20T04:00:00.043Z Sénat égyptien : pas d'élections en 2026 — ce que les électeurs doivent savoir https://voiceofthecitizen.news/es/news/watermelon-injection-rumor-factcheck La Voz del Ciudadano es 2026-08-21T04:00:00.120Z No, las sandías en Egipto no están siendo inyectadas con colorantes https://voiceofthecitizen.news/es/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know La Voz del Ciudadano es 2026-08-20T04:00:00.043Z El Senado egipcio en 2026: no habrá elecciones este año — lo que el votante debe saber https://voiceofthecitizen.news/de/news/watermelon-injection-rumor-factcheck Die Stimme des Bürgers de 2026-08-21T04:00:00.120Z Nein, Ägyptens Wassermelonen werden nicht mit Farbstoff gespritzt https://voiceofthecitizen.news/de/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know Die Stimme des Bürgers de 2026-08-20T04:00:00.043Z Ägyptens Senat 2026: Keine Wahl in diesem Jahr – was Wähler wissen müssen https://voiceofthecitizen.news/zh/news/watermelon-injection-rumor-factcheck 公民之声 zh 2026-08-21T04:00:00.120Z 辟谣:埃及市场上的西瓜并未被注射色素 https://voiceofthecitizen.news/zh/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know 公民之声 zh 2026-08-20T04:00:00.043Z 2026年埃及参议院:今年不举行选举——选民须知 https://voiceofthecitizen.news/ru/news/watermelon-injection-rumor-factcheck Голос гражданина ru 2026-08-21T04:00:00.120Z Нет, египетские арбузы не накачивают красителями https://voiceofthecitizen.news/ru/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know Голос гражданина ru 2026-08-20T04:00:00.043Z Сенат Египта в 2026 году: выборов не будет — что нужно знать избирателям https://voiceofthecitizen.news/tr/news/watermelon-injection-rumor-factcheck Vatandaşın Sesi tr 2026-08-21T04:00:00.120Z Hayır, Mısır'daki Karpuzlara Boya Enjekte Edilmiyor https://voiceofthecitizen.news/tr/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know Vatandaşın Sesi tr 2026-08-20T04:00:00.043Z Mısır Senatosu 2026: Bu Yıl Seçim Yok — Seçmenlerin Bilmesi Gerekenler https://voiceofthecitizen.news/sw/news/watermelon-injection-rumor-factcheck Sauti ya Mwananchi sw 2026-08-21T04:00:00.120Z La Hasha, Matikiti Maji ya Misri Hayadungwi Rangi https://voiceofthecitizen.news/sw/news/senate-elections-2026-what-you-need-to-know Sauti ya Mwananchi sw 2026-08-20T04:00:00.043Z Baraza la Seneti la Misri 2026: Hakuna Uchaguzi Mwaka Huu — Mwongozo kwa Wapigakura