Перейти к содержимому

Правовые новости

Судебные решения и правовые принципы простым языком, а также цикл «Знай свои права»

مبنى المحكمة الدستورية العليا بأعمدته الطويلة على كورنيش النيل، والعلم يرفرف فوقه وسيارة تمر أمامه
Правовые новости

Знай свои права: лишить вас наследства — преступление. Что говорит статья 49 и как вернуть свою долю

С конца 2017 года отказ передать наследство — уже не семейная ссора, которую замалчивают, а уголовный проступок с наказанием в виде лишения свободы и штрафа, норма, выдержавшая два обращения о неконституционности. Разбираем, кого касается закон, чем гражданский иск отличается от заявления в прокуратуру, почему не нужен окончательный раздел, и почему путь к примирению открыт даже после приговора.

11 сентября 2026 г. · 8 мин. чтения

مبنى مصلحة الشهر العقاري بوسط القاهرة وأمامه المراجعون والسيارات وأتوبيس
Правовые новости

Реестр недвижимости: почему предварительный договор вас не защищает и как шаг за шагом оформить право собственности

Предварительный договор, лежащий у вас в ящике стола, не делает вас собственником — сколько бы вы ни заплатили: в Египте право на недвижимость переходит только с регистрацией. Разбираем разницу между нотариальным удостоверением и регистрацией, два судебных пути — иск о подлинности подписи и иск о действительности и исполнении договора, — типичные ошибки, из-за которых покупатель теряет своё право, и шаги регистрации от первой бумаги до последней подписи.

30 августа 2026 г. · 8 мин. чтения

مبنى دار القضاء العالي في القاهرة
Правовые новости

Мелкие иски и жалобы потребителей в Египте: путь к своему праву без разорительных расходов

Многие египтяне отказываются от небольших требований, полагая, что суды — удел богатых. Практическое руководство по недорогим путям: Агентство по защите прав потребителей и горячая линия 19588, экономические суды, судебные приказы о взыскании, примирительные комиссии и освобождение от судебных пошлин.

18 августа 2026 г. · 6 мин. чтения

سيارة شرطة مصرية
Правовые новости

Если вас остановила полиция или задержали: ваши конституционные права шаг за шагом

Статья 54 Конституции Египта устанавливает письменные правила для любого ареста и задержания: немедленное письменное уведомление о причинах, адвокат до начала любого допроса, связь с родными и доставка к следственному органу в течение 24 часов. Спокойный просветительский путеводитель по вашим документально закреплённым правам на блокпостах и после задержания.

18 августа 2026 г. · 6 мин. чтения

سيارة ملاكي بيضاء على طريق مرتفع في ضاحية مصرية، وخلفها عمارات سكنية من الطوب الأحمر تحت سماء صافية
Правовые новости

На дороге: ваши права и обязанности по египетскому закону о дорожном движении

Какие документы должны быть при себе, какое оснащение закон требует держать в машине и как действовать при аварии или оформлении штрафа. Этот практический гид объясняет главное, что водителю в Египте нужно знать о законе о дорожном движении, — по тексту закона, а не по слухам.

18 августа 2026 г. · 6 мин. чтения

عاملان داخل ورشة حدادة بالقاهرة، أحدهما يحرّك ذراع ماكينة قصّ والآخر منحنٍ فوق قطعة معدنية
Правовые новости

Ваши права на работе: что египетский закон о труде гарантирует каждому работнику

Письменный договор, социальное страхование, ежегодный отпуск, защита от произвольного увольнения — права, которые египетский закон о труде гарантирует миллионам занятых в частном секторе, хотя многие о них даже не знают. Простой практический гид по главному, что нужно знать до подписания договора и после.

18 августа 2026 г. · 7 мин. чтения

متجر بقالة في الجيزة تصطف على أرففه السلع
Правовые новости

Знай свои права: что гарантирует закон о защите прав потребителей при покупке?

Право на обмен и возврат, обязательный чек и заявленная гарантия — ключевые права, которые закон даёт каждому покупателю, и как их отстоять.

12 августа 2026 г. · 4 мин. чтения