Hakkımızda
Vatandaşın Sesi, dokuz dilde yayımlanan Mısırlı bir haber platformudur: Arapça, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Almanca, Çince, Rusça, Türkçe ve Svahili. Arapça baskı ana baskıdır; diğerleri ondan türer.
Son güncelleme 19 Ağustos 2026
Ne yapmaya çalışıyoruz
Vatandaşı doğrudan ilgilendiren şeyleri yazıyoruz: bütçesini değiştiren yasayı, şikâyetini düzenleyen mevzuatı, kuyruğunda beklediği hizmeti. Devletin duyurularını aktarmakla yetinmek yerine nasıl işlediğini anlatıyor, bir söylentiyi tekrarlamak yerine kaynağına kadar izliyoruz.
Dokuz dilde yayımlıyoruz, çünkü Mısır’da olan biten dışarıdakileri de ilgilendiriyor: yatırımcıyı, araştırmacıyı, göçmeni, ziyaretçiyi ve bölgeyi, orada yaşayanlara hiç sormayan bir gazetecilikten okuyan herkesi.
İçeriklerimiz nasıl üretiliyor
İçeriklerimiz, insan editoryal gözetimi altında çalışan bir yapay zekâ sistemiyle üretiliyor. Hiçbir metin, belgelenmiş bir editoryal süreçten geçmeden yayımlanmıyor; hukuk ve doğruluk kontrolü içerikleri ise ek bir incelemeden geçiyor.
Bunu her yazının altında belirtiyoruz. Bu bir özür değil: okur, okuduğu şeyin nasıl üretildiğini bilme hakkına sahiptir ve bu bilgi, bizi hesap verebilir kılma gücünün bir parçasıdır.
Bölümler
- Doğruluk kontrolü — dolaşımdaki iddiaları inceler, herkesin yeniden gözden geçirebileceği kanıtlara dayanan gerekçeli bir hüküm veririz.
- Yasama ve Senato — mecliste ne tartışılıyor ve resmî gazeteyi okumayanlar için bu pratikte ne anlama geliyor.
- Hukuk ve haklarınız — vatandaşın gerçekten ihtiyaç duyduğu işlemler, kalem dairesinin diliyle değil kendi diliyle yazılmış hâlde.
- Vatandaşın Sesi — okur ihbar ve şikâyetleri; her biri takip edilebilecek bir referans numarasıyla.
- «Böyle olmaz» — önemsiz dediğimiz, sonuçları önemsiz olmayan gündelik alışkanlıklar.
- Ayrıca sağlık, bilim, aile, çocuk, turizm, spor, kültür, dünya ve kamusal meseleler.
Okurlar nasıl katılıyor
Her okur, Vatandaşın Sesi sayfasından bir şikâyet, öneri, tanıklık ya da soru gönderebilir ve durumunu izleyebileceği bir referans numarası alır.
Vatandaşın Objektifi aracılığıyla, hakları konusunda açık bir beyanla birlikte fotoğraf eklenebilir. Gelen her fotoğraf yayımlanmadan önce incelenir ve çekene atfedilerek yayımlanır.
Yapmadıklarımız
- Basın fotoğrafçılığını taklit eden yapay zekâ görselleri yayımlamıyoruz — gerekçesi yapay zekâ beyanımızda.
- Üçüncü taraf izleyici veya analiz aracı kullanmıyoruz; okunma ölçümümüz toplulaştırılmıştır ve kimse hakkında profil oluşturmaz.
- Bir hatayı gizlemek için yayımlanmış içeriği silmiyoruz — düzeltiyor ve düzeltmeyi duyuruyoruz.