İçeriğe geç

29 Ekim Perşembe Gecesi Saatler Bir Saat Geri Alınıyor: 24 Sayılı Kanunla Yaz Saatinin Sonu

29 Ekim 2026 Perşembe gecesi Mısır'da yaz saati uygulaması sona eriyor; gece yarısı saatler altmış dakika geri alınarak 00.00, 23.00'e dönüyor ve 30 Ekim Cuma sabahıyla birlikte kış saati başlıyor. İşte 2023 tarih ve 24 sayılı Kanun'un yazdığı kural, değişimin neden Cuma gününe denk getirildiği, kendi kendine düzelmeyecek cihazlar ve bunun gününüz için anlamı.

Yayın Kurulu·Yayımlanma 28 Ekim 2026·7 dk okuma
برج ساعة جامعة القاهرة بالجيزة ووجهه الدائري يظهر بوضوح تحت سماء صافية، ونخيل وزهور أمامه
Mirna.64 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

30 Ekim Cuma sabahı şafak vakti, sıradan bir Mısır evi küçük bir bilmeceyle uyanır. Komodinin üzerindeki telefon saatin beş olduğunu söylerken, salondaki duvar saati -bugüne dek hiç bozulmamış olan o saat- ısrarla altıyı gösterir. Mutfaktaki mikrodalga altmış dakika ileridedir, arabanın gösterge paneli de öyle; çocukların odasındaki bilgisayarsa sessizce kendini düzeltmiştir bile. Baba şaşkın bir halde durur: çocukları şimdi mi uyandırsın, yoksa bir saat sonra mı? Bugünkü randevusu eski saate göre mi, yeni saate göre mi? Yılda iki kez binlerce evde tekrarlanan bu küçük karışıklığın, bir kanunda yazılı tek bir cevabı vardır.

Kuralın kendisi şaşırtıcı derecede basittir. Mısır'da yaz saati uygulamasını düzenleyen, Bakanlar Kurulu'nun açıklamasına göre 17 Nisan 2023'te Resmi Gazete'de yayımlanan, yaz saatinin belirlenmesine ilişkin 2023 tarih ve 24 sayılı Kanun'dur. Kurala göre, her miladi yılın Nisan ayının son Cuma gününden Ekim ayının son Perşembe gününün sonuna kadar, Mısır Arap Cumhuriyeti'nde yasal saat altmış dakika ileri alınır. 2026'da Ekim ayının son Perşembesi 29'una denk gelir; dolayısıyla yaz saati dönemi o günün bitişiyle sona erer ve kış saati 30 Ekim Cuma gününün başlamasıyla yürürlüğe girer.

İşte bütün konunun en yaygın yanlış anlaşılması da tam burada ortaya çıkar. 'Ekim ayının son Perşembesinin sonu' ifadesi, Perşembe gününün kendi şafağını değil, Perşembeyi kapatıp Cumayı açan gece yarısını ifade eder. Bir başka deyişle, 29 Perşembe günü tamamen yaz saatiyle geçer ve saatler ancak o gecenin yarısında geriye alınır. Bir doğruluk notu daha: bazı basın haberlerinde kanun numarası yanlışlıkla '2023 tarih ve 34 sayılı Kanun' olarak geçmiştir. Bakanlar Kurulu ve Resmi Gazete'nin yayımladığı doğru numara, saatini kim doğru ayarladı tartışmasını sonlandıran referans olan 2023 tarih ve 24 sayılı Kanun'dur.

Kanunun kendisi değişimi Cuma gününe bağlamıştır: uygulama Nisan ayının son Cuma günüyle başlar, Ekim ayının son Perşembesinin kapanışıyla, yani Cuma gününün başlamasıyla sona erer. Cuma, Mısır'da çoğu sektörde resmi tatil günüdür ve bu seçimin nedeni genellikle buna bağlanır: iki saat arasındaki geçişin bir iş gününün gecesine denk gelmesi trenleri, vardiyaları ve okul programlarını aksatabilir; tatil gecesinde ise fark, hafta başlamadan önce sorunsuz emilir. Avrupa Birliği ülkeleri ise 2000/84 sayılı AB Direktifi uyarınca saatlerini Ekim ayının son Pazar günü Greenwich saatiyle 01.00'de değiştirir; bu tarih 2026'da 25 Ekim'e denk gelir, yani Mısır'ın tarihinden birkaç gün önce.

Gece yarısı yaşanan şeyi ezberlemek değil, zihinde canlandırmak gerekir: saat 00.00'ı gösterdiğinde altmış dakika geri alınır ve 23.00'e döner. Başka bir deyişle, Perşembe gecesinin son saati iki kez yaşanır. Uyuyan kişi bedava fazladan bir saat uyku kazanır; burada garantili tek ödül budur. Ama gece vardiyasında çalışan ya da bir eczane kaydı, banka havalesi ya da güvenlik kamerası gibi zamana bağlı bir sistemde veri kaydeden herkes, günlükte belirli bir saatin tekrarlanacağının farkında olmalı ve bunu sonradan bir incelemede keşfetmek yerine baştan not düşmelidir.

Sonra herkesin unuttuğu pratik kısım gelir: cihazlar turu. Telefonlar, bilgisayarlar ve tabletler, saat dilimi otomatik ayarlıysa ve yazılımları güncelse kendilerini otomatik olarak düzeltir; ama duvar saati, fırın, mikrodalga, araba saati ve yatak başındaki eski çalar saat, siz elinizle oynatmadıkça yerinden kımıldamaz. Sürekli unutulan bazı cihazlar da vardır: güvenlik kameraları ve kayıt cihazları, parmak izi ile giriş-çıkış cihazları ve sabit programlara göre çalışan her türlü sistem. Özellikle güvenlik kamerasının zaman damgası küçük bir ayrıntı değildir; bir gün bir tutanakta ihtiyaç duyulabilir ve bir saatlik fark, tamamen önlenebilir bir tartışmanın kapısını aralar.

Seyahatte altın kural şudur: trenler, uçuşlar ve resmi randevular dahil bütün resmi programlar, devletin resmi saatine göre işler; yani değişimden sonraki yeni saate göre, sizden hiçbir zihinsel hesap yapmanız beklenmeden. Bir saat çıkarmayın ya da eklemeyin; sadece rezervasyon uygulamasını açın ve saati göründüğü gibi kontrol edin. Namaz vakitleri saat ibresine göre değil, astronomik olarak hesaplanır; dolayısıyla değişen şey, doğru saat dilimine ayarlı bir cihazda görünen rakamdır, ezanın gerçek anı değil. Avrupa'da ailesi ya da işi olan biri, oradaki saat değişimiyle bizimki arasındaki farkın geçici olarak bir saat daha açılacağını, ardından yeniden eskisi gibi olacağını hatırlamalıdır.

İş ve okul hayatında etki, değişimin bir tatile denk gelmesi nedeniyle beklenenden daha hafif olur, ama sıfır değildir. Cumartesi şafağında vardiyasına başlayan biri artık yeni saate göre başlamış olur ve ayarlanmamış giriş-çıkış cihazları, aslında zamanında gelmiş bir çalışan için sahte bir gecikme kaydedebilir. Okullarda ise değişimden sonraki ilk ders sabahı gerçek sınavdır: daha aydınlık bir sabah ve bedenleri başka bir ritme göre uyumuş çocuklar. Neyse ki çoğu ailenin önünde, ilk ders sabahından önce Cuma ve Cumartesi'yi kapsayan tam bir hafta sonu vardır; bu da ritmi sakin sakin ayarlamaya yeter.

Bedenin ise kendine göre bir fikri vardır. Bir saat hiçbir şey gibi görünür, ama biyolojik saat kanun okumaz. Çocuklar, yaşlılar ve uyku bozukluğu yaşayanlar, sonraki iki gün boyunca farkı en çok hissedenlerdir. Genel kabul gören tavsiye basittir: uyku saatini kademeli olarak kaydırın, sabah ışığına maruz kalın, akşamları uyarıcı tüketimini azaltın. Pratikte daha önemlisi, akşamları karanlığın bir saat erken çökecek olmasıdır; ikindiden sonra yürüyüş ya da spor yapanlar sokakları alıştıklarından daha karanlık bulacak, araç kullananlar ise bir gün önce hâlâ gün ışığı olan bir saatte farlarını yakmak zorunda kalacaktır.

Mısır'da yaz saati uygulamasının inişli çıkışlı bir tarihi vardır. Ülke onlarca yıl bu uygulamayı sürdürmüş, 2011'de kaldırmış, 2014'te Ramazan ayı için istisna tanıyarak yeniden getirmiş, ardından yararını incelemek üzere Nisan 2015'te askıya almıştır. 2016'da Ramazan sonrasında, 8 Temmuz'dan itibaren yeniden başlatılacağı duyurulmuş, ancak yürürlüğe girmesine sadece birkaç gün kala iptal edilerek uygulama tam yedi yıl askıda kalmıştır. 2023'te ise köklü biçimde farklı bir şekilde geri dönmüştür: artık her yıl ayrı ayrı verilen bir karar değil, kanunla belirlenmiş sabit bir kuraldır. Bu fark salt biçimsel değildir; kural bir yasa metninde yer aldığında, vatandaş herhangi bir duyuru beklemeden değişim tarihini bugünden üç yıl sonrasına kadar bilir, havayolları ve bilgisayar sistemleri de buna göre önceden programlanabilir.

Sistemin dayandığı gerekçe, enerji tasarrufu ve gün ışığından daha iyi yararlanma olmaya devam ediyor. Yasa tasarısı Mart 2023'te kabul edildiğinde, dönemin Bakanlar Kurulu Sözcüsü Büyükelçi Nader Saad, uygulamanın toplam enerji ve elektrik tüketiminin yaklaşık yüzde 10'unu tasarruf ettireceğini tahmin etmişti. Bu, kaynağına atfedilen resmi bir hükümet tahminidir; saatlerin değiştirilmesinin gerçek faydası ise uzun süredir devam eden uluslararası bir tartışma konusudur: Avrupa Parlamentosu 2019'da mevsimsel saat değişikliğine son verilmesi yönünde oy kullanmış, ancak bu karar hiçbir zaman uygulamaya konmamış ve bu satırların yazıldığı tarih itibarıyla AB üyesi ülkeler hâlâ yılda iki kez saatlerini değiştirmektedir. Bir başka deyişle, bu mesele kesinleşmiş bir soru olmaktan çok, her ülkenin kendi düzenleyici tercihidir.

Pratik bir özet istiyorsanız, bunu 29 Perşembe akşamı yatmadan önce yapılacak kısa bir tur haline getirin: duvar saati, fırın, mikrodalga, çalar saat, sabah arabanın saati, varsa güvenlik kamerası ve işte sorumluysanız parmak izi cihazı. Büyükannenin buzdolabına 'saat altmış dakika geri alındı' yazan küçük bir not yapıştırmak, on telefon görüşmesinden daha işe yarar. Tansiyon ya da şeker ilacı gibi kesin saatlerde alınması gereken ilaç kullananlar, dozun bir saat kaydırılıp kaydırılmayacağını eczacılarına ya da doktorlarına sormalı; bu, tahmin edilecek değil, sorulacak bir ayrıntıdır.

Cuma sabahı, hesapta olmayan fazladan bir saatiniz olduğunu fark ettiğinizde, mesele o şaşkın şafak vaktinde göründüğünden çok daha hafif kalacaktır. Daha sakin bir bardak çay, biraz daha fazla uyumuş çocuklar ve pencereden alıştığınızdan biraz daha erken vuran güneş. Asıl kazanç ise bir saatten çok daha değerlidir: saat ibrelerinizi yöneten şeyin, her sonbahar WhatsApp'ta dolaşan bir söylenti değil, numarası ve yayım tarihi olan bir yasa metni olduğunu bilmek -evde, işte ya da saatin Perşembe şafağında değiştiğinde ısrar eden komşunuzla yaşayacağınız her türlü anlaşmazlığı çözmek için başvurabileceğiniz bir metin.

Paylaş

İlgili Haberler

أربع حقن طبية بلاستيكية بأحجام مختلفة، إبرة كل منها داخل غطاء بلاستيكي شفاف، مرصوصة بشكل مائل متوازٍ على سطح قماشي أبيض، ولا يظهر على أسطوانتها سوى تدريج القياس بالمليلتر بلا اسم تجاري مقروء ولا دواء بداخلها.
GerçekYanlış

“Soğuk algınlığı iğnesi nezleyi iyileştirir” iddiası yanlış: çalışmalar damarın “gücü” hakkında ne söylüyor?

“Bırak hapı, bir iğne yaptır, ayağa kalkarsın” tavsiyesi her yıl ilk soğukla birlikte yeniden dolaşıma giriyor. İki iddiayı inceledik: “soğuk algınlığı iğnesi”nin nezleyi iyileştirdiği ve iğnenin doğası gereği haptan güçlü olduğu. Hüküm: yanlış. Kanıt, dolaşımdaki karışımın bileşiminde, damar yolunu ağızdan tedaviyle karşılaştıran randomize çalışmalarda ve Mısır’ın resmî kılavuzunda yatıyor. İlacın veriliş yolunu yalnızca doktor belirler.

22 Kasım 2026 · 9 dk okuma

الجزء السفلي من سخان مياه منزلي يعمل بالغاز مثبت على حائط داخلي فاتح اللون، تتوسطه لوحة تحكم معدنية بمفتاحين أحمرين ومفتاحَي ضبط مدوّرين ومؤشرين خلف زجاج أحدهما بتدريج رقمي للحرارة والضغط، ولوحة الاسم التجاري مطموسة فلا يظهر اسم ولا شعار لأي جهة صانعة.
Sağlık Haberleri

Banyodaki sessiz katil: Tehlike gazlı şofbende değil, havalandırması olmayan banyoda ve ihmal edilen bakımda

Her yıl ilk soğukla birlikte Mısır’daki evlerde gazlı şofbenler yakılıyor, pencereler kapanıyor ve küçük banyo havasız bir odaya dönüşüyor. Karbonmonoksitin rengi, kokusu ve tadı yok; ilk belirtileri de üşütme ya da yorgunlukla karıştırılıyor. Resmî kaynakların asıl tehlikenin nedeni konusunda söyledikleri ve bir aileyi kurtarabilecek ilk dakikaların sırası bu yazıda.

21 Kasım 2026 · 8 dk okuma

فناء ألعاب رياض أطفال بمدرسة مصرية خالٍ تمامًا من الناس: أرجوحتا توازن بقواعد زنبركية ومقاعد صفراء وزرقاء، مفاصلهما ملفوفة بشريط لاصق، وزحليقة بلاستيكية حمراء صغيرة بسلّم معدني، فوق بلاط أحمر ورمادي، وخلفها سور من الطوب مدهون بالوردي بأعمدة بلون الرمل، وسياج منخفض من ألواح ملونة عند الركن الأيمن، وعمارات سكنية وخزان مياه مرتفع في الخلفية.
Gençlik Kapısı

Dünya Çocuk Günü: Mısır Anayasası’nın 80. maddesi ve Çocuk Kanunu çocuğunuza gerçekte ne güvence veriyor?

20 Kasım’da Dünya Çocuk Günü kutlanıyor; bu gün bir olayın değil, metinlerin yıl dönümü. Mısır Anayasası’nın 80. maddesini yayımlanan haliyle, Mısır’ın 1990’da Çocuk Haklarına Dair Sözleşme’yi onaylama sürecini, 2023 tarihli 186 sayılı Kanun’la Çocuk Kanunu’nda yenilenen cezaları ve bir hak aksadığında velinin fiilen neler yapabileceğini birlikte okuyoruz.

20 Kasım 2026 · 8 dk okuma