迎战酷暑:在埃及的夏天如何识别热射病并保护劳动者与老人
热射病是一种可迅速致命的医疗急症,却几乎完全可以预防。这份实用指南教你识别危险征兆,在埃及漫长灼热的夏季保护户外劳动者和老年人。

埃及的夏天漫长而无情。从五月到九月,全国大部分地区的气温经常升至35摄氏度以上,在上埃及甚至可能突破45摄氏度。在沿海地带,湿度会让原本并不算高的气温变得更加难熬。对多数人来说,这只是一种烦扰;但对户外劳动者、老年人和慢性病患者而言,这是实实在在的健康威胁。每年夏天,高温都在世界各地悄然夺去生命,而其中大部分死亡本可以凭简单的知识和简单的习惯加以避免。
人体主要依靠出汗和把血液推向皮肤来降温。在酷热之下,尤其是在剧烈体力劳动或身体缺水时,这些机制可能会不堪重负。其结果是一系列层层递进的热相关疾病:先是热痉挛,进而发展为热衰竭,最终可能酿成热射病(重症中暑)——此时人体核心温度升至危险水平,包括大脑在内的重要器官开始衰竭。了解这一递进过程,正是在问题还容易化解时及早采取行动的关键。
热衰竭是身体发出的响亮警报,其表现包括大量出汗、虚弱乏力、头晕、头痛、恶心、肌肉痉挛,皮肤发凉、苍白而湿冷,脉搏快而无力。到了这一阶段,应立即停止一切活动,转移到阴凉处或凉爽的房间,松开衣物,小口饮水,并用湿布为皮肤降温。多数人会在一小时内恢复;如果症状加重或迟迟不退,或因呕吐而无法饮水,就必须毫不迟疑地寻求医疗救助。
热射病则完全是另一回事:这是一种以分钟计的医疗急症。它的征兆包括体温升至约40摄氏度或更高,皮肤灼热潮红、并可能因排汗停止而变得干燥,脉搏又快又强,头痛阵阵搏动,意识模糊,言语含糊,烦躁不安、昏厥或抽搐。热浪期间任何突然神志不清的老人,在排除其他原因之前都应先按热相关疾病处理。在埃及,急救电话是123;请先拨打电话,然后立即开始降温。
在救护人员赶到之前,为患者降温本身就是治疗。请您将他移到阴凉处或有空调的地方,脱去多余的衣物,并用一切可用的办法为身体降温:向皮肤喷水或擦拭,用力扇风,并在颈部、腋下和腹股沟处放置冷敷布或冰袋,那里有大血管紧贴皮肤经过。如果患者神志完全清醒,可以让他小口喝水;切勿给意识模糊或失去知觉的人喂水,也不要让他独自一人。
户外劳动者承担的风险最大:建筑工人、农民、送货员、街头小贩和交警都要在烈日下待上数小时,而且往往从事重体力劳动。国际职业健康指南的建议是一致的:把最繁重的任务安排在清晨和傍晚,提供有遮阴的休息场所,并鼓励每十五到二十分钟喝一次水,而不是等到口渴。新工人需要几天时间适应,才能在高温下承担全部工作量;“结伴制”同样必不可少,因为热射病发作的人往往无法察觉自己已经神志不清。
老年人是夏天另一类沉默的受害者。上了年纪的身体出汗更少,对口渴的感知更迟钝,对温度变化的适应也更缓慢。心脏病、肾病和糖尿病等慢性病会进一步削弱耐热能力,而利尿剂、部分降压药和精神类药物等常用药,也会降低身体的应对能力。高温时段,应当每天关心独居的年长亲友和邻居,并留意排尿减少、起身时头晕、异常疲乏以及任何新出现的神志不清等预警信号。
要让住所在酷暑中保持宜居,靠的是筹划,而不只是忍耐。白天请您拉上朝阳窗户的窗帘和百叶,夜间户外空气转凉时再开窗通风。电扇有助于汗液蒸发,但在气温极高时,可能只是把热风吹来吹去;把电扇与皮肤上的湿毛巾或一次温水淋浴结合起来,效果要好得多。最热的时段应待在家中最凉爽的房间,正午避免明火烹饪,并把饮用水放在随手可及的地方。
补水和衣着是每天的护身铠甲:请您定时喝水,不要等到口渴;少喝浓咖啡和浓茶,因为它们会加重水分流失。要穿浅色宽松的棉质衣物,外出时遮住头部,尽可能待在阴凉处;正午到下午四点之间是最危险的时段。在炎热月份斋戒的人,应在日落到黎明之间充分补水;伊斯兰教法学界自古就承认,健康面临真正的危险是获得豁免的正当理由。
最后,防暑并不只是个人的事,而是共同的责任。夏季调整作息时间的雇主,既保护了工人,也保护了生产力;围绕热浪安排探望和通话的家庭,则保护了家中的长者。任何一个能分清热衰竭与热射病、并且知道要拨打123并立即开始降温的人,都可能在某一天挽救一条生命。埃及的夏天不会变得温和,但我们的习惯可以变得更聪明。
相关报道

粉红十月:家门口卫生站的免费筛查——早期发现为何能改写埃及女性的命运
“不疼”不是拖延的理由。自2019年7月起,埃及各卫生站已向18岁以上的所有女性免费开放,埃及卫生部数据显示,到2026年6月,晚期才被发现的病例比例已从60%降至19.5%。在乳腺癌防治宣传月,我们讲述卫生站里到底发生了什么、哪些迹象意味着该去检查了,以及恐惧与病耻感为何一再耽误埃及女性一生中最重要的一次检查。
2026年10月2日 · 7 分钟阅读

世界心脏日:如何在为时已晚之前读懂心绞痛与心梗的信号,最初几分钟又该做什么?
一位五十多岁的男人把胸口的沉重感当成一顿油腻晚餐引起的“胃酸”,把去医院的事推到了第二天早上。值此世界心脏日,我们解释心绞痛、心肌梗死、心脏骤停和中风之间的区别,世界卫生组织列出的警示信号——包括这些信号在女性身上的不同表现——以及最初几分钟该做什么:拨打免费的123急救电话、坐下、不要自己开车。
2026年9月29日 · 7 分钟阅读

心理健康不是奢侈品:悲伤何时变成疾病?在哪里能找到不被污名化的帮助?
在“你振作点”和“你信仰不够”之间,抑郁与焦虑的患者在沉默中枯萎。这份实用指南帮你分辨一时的悲伤与需要治疗的疾病,讲清精神科医生与心理咨询师的分工,并指出在埃及求助的路径——用打开大门、而不是关上大门的话。
2026年8月31日 · 7 分钟阅读