跳至正文

家庭与社会

面向女性、儿童、残障人士、工人与农民的常设栏目

طبيبة بالمعطف الأبيض تجلس إلى مكتبها أمام حاسوب محمول، وسماعة طبية ودفاتر وأوراق على الطاولة
家庭与社会

“写婚书”之前:法律强制的婚前体检证明查什么,又为何拦不住一桩婚姻?

婚约登记(埃及人称之为“写婚书”)之前必须完成一项强制体检,最终换来一张带二维码的证明,由“马祖恩”(国家授权的婚姻登记人)或教会机构查验。这项检查究竟能查出什么?费用多少?在哪里做?为什么对埃及格外重要?更关键的是:无论结果如何,它为什么不能阻止结婚?这是一份写给所有担心“万一查出我有问题怎么办”的准新人的平和指南。

2026年9月12日 · 9 分钟阅读

رسم توليدي: طفل نائم في غرفته ليلاً وساعة منبه وهلال خلف النافذة وجهاز لوحي مبعد عن السرير
家庭与社会

9月12日开学铃响之前:两周帮孩子重设生物钟

埃及新学年将于9月12日开学,睡眠专家建议从现在起每晚将孩子的入睡和起床时间提前15至20分钟,而不是等到开学前夜临时调整,同时管好屏幕、用好晨光。完整计划及各年龄段建议睡眠时长详见本文。

2026年8月23日 · 6 分钟阅读

تلميذتان تسيران على رصيف مظلل بالأشجار في الزمالك، وسيدتان أمامهما وسيارات مصطفة على جانب الشارع
家庭与社会

精明开学季:9月12日开学前的家庭预算实用指南

埃及新学年将于9月12日开学。本文提供一份实用的开学季家庭预算指南:官方公布的各项费用、清点去年可继续使用的物品、理清采购优先级、切实可行的省钱技巧,以及如何控制最大的一笔开支——课外补习费。

2026年8月18日 · 6 分钟阅读

عريس وعروس يرقصان بعصا التحطيب في فرح مصري، والمدعوون يصفّقون حولهما
家庭与社会

埃及婚嫁成本的漩涡:聘礼、订婚首饰、婚房……与再度升温的简办婚礼之议

从聘礼、订婚首饰“沙布卡”,到婚房和家什清单“卡伊玛”,埃及的结婚清单已堆成一座推迟年轻人梦想的经济大山。本文冷静剖析婚嫁成本的构成、背后的社会压力,以及宗教界与社会各界日益高涨的简办婚礼呼声。

2026年8月18日 · 5 分钟阅读

أطفال يستخدمون أجهزة لوحية تعليمية
家庭与社会

屏幕时代的育儿:儿科权威机构究竟建议什么?

在恐慌与放任之间,全球儿科权威机构就儿童与屏幕问题给出了冷静、循证的指导:年龄限制究竟怎么说?为什么睡眠优先?为什么内容质量比时长更重要?家庭媒体使用计划又该如何落地?

2026年8月18日 · 5 分钟阅读

سيدة مسنة تستخدم حاسوبها المحمول في منزلها
家庭与社会

照护年迈父母:埃及家庭实用指南

照顾步入暮年的父母,既是让家庭引以为荣的责任,也可能让人身心俱疲。这份实用指南教你:如何防止老人在家中跌倒、如何打理用药与复诊、如何守护长辈的尊严,以及如何在兄弟姐妹间分担照护,别让独自扛起重担的人被压垮。

2026年8月18日 · 7 分钟阅读

طبق من الفول المدمس مع الخبز والخضراوات على مائدة إفطار مصرية
家庭与社会

花小钱吃出健康:埃及家庭的聪明营养指南

吃得健康未必要花大钱。从蚕豆、扁豆到时令蔬菜和沙丁鱼,这份实用指南献给每一个想以最低花费吃得营养、吃得饱足的埃及家庭,并附上简单的采购与烹饪方案,让每一埃镑都花在刀刃上。

2026年8月18日 · 6 分钟阅读