Aller au contenu

De Charm el-Cheikh à Antalya : qu’est-ce que la COP, et que reste-t-il à l’Égypte de la conférence de 2022 ?

La COP revient dans l’actualité : la trente et unième conférence sur le climat doit se tenir à Antalya du 9 au 20 novembre 2026, selon le calendrier du secrétariat. Cet article ne rapporte rien de ses séances. Il explique ce qu’est la COP, comment elle décide par consensus, et ce qu’il reste à l’Égypte de Charm el-Cheikh 2022 : une décision créant un fonds pour les pertes et préjudices, et des objectifs de financement, non des sommes dépensées.

La rédaction·Publié le 8 novembre 2026·9 min de lecture
قاعة واسعة زرقاء الإضاءة بشبكات إنارة معلّقة في السقف: مئات الحاضرين جالسون خلف طاولات طويلة إلى اليسار ومصوّرون صحفيون في المقدمة، ولوحتان مضيئتان على الجدار تحملان شعار «كوب 27 شرم الشيخ مصر 2022»، ورجل في بذلة داكنة واقف عند منصة الخطابة إلى اليمين رافعًا يده.
Adam Schultz / The White House / Wikimedia Commons (Public domain)

À la même période chaque année, un nom court et étrange revient dans les journaux d’information : « COP ». Un chauffeur de Charm el-Cheikh l’entend et se souvient de deux semaines de 2022 durant lesquelles les rues de sa ville se sont remplies de bus de délégations et d’affiches en des langues qu’il ne connaît pas. Un paysan de Kafr el-Cheikh l’entend et n’y voit aucun lien avec son puits, dont l’eau est devenue salée. Une mère de famille de Choubra l’entend et pose une question légitime : que me veut une conférence qui se tient dans une ville turque ? Cet article tente de répondre précisément à cette question : ce qu’est la COP au juste, comment ses décisions sont prises, et ce qu’il reste entre les mains de l’Égypte du temps où elle a occupé le fauteuil de la présidence.

Selon la lettre du secrétariat de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques adressée aux Parties, aux États et aux organisations observatrices, datée du 23 janvier 2026 et relative à la désignation du président désigné de la trente et unième session, la conférence doit se tenir du 9 au 20 novembre 2026 à Antalya, sur la côte méridionale de la Turquie. À l’heure où ces lignes sont écrites, en octobre 2026, les séances n’avaient pas commencé et aucune décision n’en était sortie ; le présent article ne reprend rien de ses sessions ni d’aucune déclaration, décision ou ordre du jour. Ce qui suit est l’explication d’une mécanique de négociation, non le compte rendu d’une réunion. La rédaction de La Voix du citoyen a recours à l’intelligence artificielle et le dit ouvertement : nous ne prétendons pas à une présence qui n’a pas eu lieu, et nous ignorons ce qui se dira dans une salle qui n’a pas encore ouvert ses portes.

Le sigle COP vient de l’anglais « Conference of the Parties », soit la « Conférence des Parties » : la réunion des États parties à la convention sur le climat. L’Égypte a ratifié cette convention en 1994, selon le document de sa contribution déterminée au niveau national publié sur le site de la convention. L’article 7 du texte de la convention dispose que la Conférence des Parties est l’organe suprême de la convention, qu’elle examine régulièrement son application et prend, dans les limites de son mandat, les décisions nécessaires pour en favoriser la mise en œuvre effective. Le même article ajoute que les sessions ordinaires se tiennent chaque année, sauf décision contraire de la Conférence. La COP n’est donc pas un sommet extraordinaire convoqué dans les moments de crise, mais un rendez-vous annuel récurrent, sous la réserve que l’article énonce lui-même ; son numéro, trente et un, indique sa place dans la série des sessions successives.

Ce qui surprend ceux qui ne se sont jamais approchés de cette mécanique, c’est que la conférence ne vote pas. L’article 7 de la convention prévoit que la Conférence adopte son règlement intérieur à sa première session, et que celui-ci peut comporter des majorités déterminées pour certaines décisions. Mais une note du secrétariat publiée le 22 mai 1996 sous la cote FCCC/CP/1996/2 consigne qu’au début de sa première session la Conférence a décidé d’appliquer le projet de règlement à l’exception de la règle 42, celle qui porte sur le vote, et que la présidente de la session a mené des consultations sur le règlement en s’engageant à les poursuivre. De cette exception est née la pratique qui régit ces conférences depuis lors : la décision est adoptée par consensus, c’est-à-dire lorsqu’aucune objection formelle n’est enregistrée, et non lorsqu’une majorité se rassemble autour d’un texte pour l’imposer.

Comme l’accueil et la présidence tournent d’une année à l’autre, chaque session a un pays hôte et un président. Pour la trente et unième session, ce rôle a été réparti entre deux pays. La lettre du secrétariat indique que le ministre turc de l’Environnement, de l’Urbanisation et du Changement climatique a été désigné président désigné de la session, sur la base d’une communication parvenue au secrétariat depuis la Turquie le 21 janvier 2026. Le communiqué officiel du gouvernement australien, publié le 23 novembre 2025, précise qu’un accord formel a été conclu pour que la Turquie accueille la conférence à Antalya, que l’Australie assume le rôle de président des négociations avec une autorité pleine et entière sur celles-ci, et que la région du Pacifique accueille une réunion préparatoire spéciale des dirigeants, dont l’Australie et ses partenaires partagent l’ordre du jour et la présidence. Il s’agit du récit d’un arrangement de procédure tel qu’il figure dans la lettre du secrétariat et dans le communiqué australien, aux dates indiquées ; il n’appartient pas à cet article d’évaluer un pays ou une présidence, ni de trancher entre deux lectures.

C’est ce fauteuil-là que l’Égypte a occupé il y a quatre ans. Le rapport de la Conférence des Parties sur sa vingt-septième session, publié dans les documents de la convention sous la cote FCCC/CP/2022/10/Add.1 et daté du 17 mars 2023, indique que cette session s’est tenue à Charm el-Cheikh du 6 au 20 novembre 2022 ; sa table des matières énumère les décisions adoptées par les États, une à une, avec leur numéro et leur intitulé. Ce qui reste d’une COP, ce n’est ni la photo de famille ni le titre de journal, mais cette liste de textes numérotés.

Le premier texte issu de cette session porte le nom de la ville égyptienne : la décision 1/CP.27, intitulée « Plan de mise en œuvre de Charm el-Cheikh ». C’est un long texte qui rassemble ce dont les États sont convenus cette année-là en matière d’énergie, d’adaptation, de financement et de science. L’un de ses paragraphes reconnaît que limiter le réchauffement planétaire à 1,5 °C exige des réductions rapides, profondes et soutenues des émissions mondiales de gaz à effet de serre, de 43 % d’ici à 2030 par rapport au niveau de 2019 ; un autre réaffirme que les effets du changement climatique seront bien moindres à 1,5 °C qu’à 2 °C. Ce sont des chiffres mondiaux, non égyptiens, et la différence mérite d’être dite clairement.

Mais le texte dont le nom reste le plus attaché à Charm el-Cheikh est la décision 2/CP.27, intitulée, selon le même rapport, « Dispositifs de financement pour faire face aux pertes et préjudices liés aux effets néfastes des changements climatiques, y compris en mettant l’accent sur le traitement des pertes et préjudices ». Les États y ont décidé de créer de nouveaux dispositifs de financement pour aider les pays en développement les plus vulnérables à faire face aux pertes et préjudices, puis, dans le cadre de leur mise en place, de créer un fonds à cette fin. Ils ont renvoyé tout le détail à un comité que la décision nomme « Comité de transition », composé de vingt-quatre membres, dont dix issus des pays développés et quatorze des pays en développement. Sa mission : remettre ses recommandations à la vingt-huitième session, en novembre et décembre 2023, selon quatre axes : la gouvernance du fonds et ses dispositions institutionnelles, les éléments des dispositifs de financement, leurs sources, et la coordination avec l’existant.

Concrètement, ce qui est sorti de Charm el-Cheikh est un texte qui crée un instrument et désigne qui le détaillera et quand, non un coffre plein qu’on ouvrirait le lendemain. Dans ces conférences, une décision n’est pas un chèque mais un cadre dont les détails s’étalent sur plusieurs sessions successives : un texte ouvert une année et rempli au fil des suivantes, ce qui peut sembler obscur à qui suit les débats de l’extérieur. C’est aussi pourquoi la question « qu’est-il sorti du sommet sur le climat ? » ne trouve pas sa réponse le dernier jour du sommet, mais dans les documents publiés ensuite sur le site de la convention, accessibles à tout lecteur sans frais ni autorisation.

Outre les textes, l’Égypte a annoncé lors de cette session un programme baptisé « Nuwafi », consacré à l’interdépendance de l’eau, de l’alimentation et de l’énergie. Selon le communiqué du Fonds international de développement agricole (FIDA) sur ce programme, celui-ci comprend neuf projets d’un coût total d’environ 14,7 milliards de dollars ; le Fonds pilote son volet alimentation et agriculture, avec cinq projets totalisant environ 3,35 milliards de dollars pour la première phase, 2023-2030, les autres volets étant répartis entre des partenaires de financement internationaux. Il faut le dire ici sans détour : il s’agit d’objectifs de financement visés pour un programme lancé à Charm el-Cheikh en 2022, non de sommes dépensées, et on ne saurait les lire comme une réalisation acquise ni comme de l’argent parvenu sur le terrain.

Vient ensuite le second document que le lecteur peut ouvrir lui-même sur le site de la convention : la deuxième mise à jour de la contribution déterminée au niveau national de l’Égypte, datée du 26 juin 2023. Elle fixe l’objectif de porter la part des sources renouvelables à 42 % du bouquet de production d’électricité d’ici à 2030. Dans son chapitre sur le soutien financier, elle estime les ressources nécessaires à la mise en œuvre de la contribution actualisée jusqu’en 2030 à au moins 246 milliards de dollars, dont 196 milliards pour les actions de réduction des émissions et 50 milliards pour les actions d’adaptation ; le tableau du document range cette somme entière dans la case du financement conditionnel. Autrement dit, ce sont des besoins déclarés en 2023, suspendus à un soutien international, et non des dépenses effectuées, ni des chiffres de 2026. C’est la contribution la plus récente que l’Égypte ait déposée dans le registre de la convention à l’heure où ces lignes sont écrites : elle n’en avait pas déposé de nouvelle à l’horizon 2035.

Et pourquoi l’Égypte siège-t-elle à la table de ce dossier ? Le document répond lui-même en une ligne tranquille : la contribution de l’Égypte aux émissions mondiales est marginale, mais le pays est très exposé aux effets du changement climatique, singulièrement la région du Delta. Le même document indique que plus de 30 % du delta du Nil sont des terres basses situées à moins de deux mètres au-dessus du niveau de la mer, et qu’environ trois cinquièmes de la production alimentaire égyptienne proviennent des terres agricoles du Delta. Ce sont deux chiffres tirés d’un document de 2023, non un verdict de submersion ni une fatalité écrite d’avance ; pour qui veut le détail de ce que l’Égypte fait réellement en matière de barrières côtières et d’ouvrages de protection, nous avons publié le 13 septembre 2026 un article sur l’avancée de la mer sur le Delta et les travaux de protection du littoral, consacré à ce seul aspect.

Reste la question de la mère de Choubra et du paysan de Kafr el-Cheikh : et moi ? La réponse honnête est que ces conférences ne changent pas votre journée le jour où elles se tiennent, mais que nombre de projets d’énergie renouvelable et de lignes de financement climatique à conditions préférentielles, ainsi que leurs conditions d’accès, dépendent de ce dont on convient dans ces salles et dans ces textes numérotés. La manière honnête de suivre ce qui se tiendra à Antalya du 9 au 20 novembre, selon le calendrier annoncé, n’est donc pas d’attendre le gros titre du dernier jour, mais de revenir, quelques semaines plus tard, aux documents publiés et d’y lire ce qui est écrit, par son nom, son numéro et son année. Quant à ces lignes, elles ont été écrites avant que la porte ne s’ouvre à Antalya et ne savent rien de ce qui se dira derrière elle : c’est tout ce que peut dire un journalisme honnête un jour comme celui-ci.

Partager

À lire aussi

منشأة صغيرة محاطة بسور كريمي اللون ببوابة حديدية: مبنى منخفض بصف من النوافذ الصناعية، وخزان أسطواني أزرق على منصة معدنية بجواره، ومواسير وصمامات صفراء أمام المبنى، وأعمدة إنارة ونخيل في الخلفية، وشريط من الأرض الرملية ثم طريق أسفلت في المقدمة، ولا يظهر أي أشخاص.
International

Journée mondiale des toilettes : près de 4 Égyptiens sur 10 hors assainissement « géré en sécurité » (ONU-Eau 2024)

Le 19 novembre, le monde célèbre la Journée mondiale des toilettes. Selon les données 2024 d'ONU-Eau, 57 % des Égyptiens utilisent un assainissement géré en toute sécurité : environ quatre sur dix restent donc en dehors de cette mesure. Mais que signifie cette expression, et en quoi diffère-t-elle de la disponibilité du service ? La définition d'abord, puis le chiffre, puis les déclarations ministérielles et les objectifs de Hayah Karima.

19 novembre 2026 · 8 min de lecture

مصري بزيّه التقليدي يقف بجانب جماله إلى جوار عربة جيب تابعة لقوة الطوارئ الدولية للأمم المتحدة في صحراء سيناء عام 1956
International

Soixante-dix ans après l'agression tripartite : neuf jours qui virent naître la première force de paix armée

À l'automne 1956, ce n'est pas seulement la carte qui change, mais les règles du jeu : l'Assemblée générale de l'ONU se réunit en session extraordinaire d'urgence, la résolution 998 exige un plan de force d'urgence en quarante-huit heures, et les premiers casques bleus arrivent en Égypte à la mi-novembre. Une histoire datée avec précision, dont les protagonistes sont le droit international et une ville nommée Port-Saïd.

29 octobre 2026 · 8 min de lecture

طفلة تتلقى قطرتي لقاح شلل الأطفال الفموي من عامل صحي خلال حملة تطعيم قومية في وحدة صحية بمحافظة الغربية، مصر
International

Journée mondiale de la polio : comment l'Égypte a vaincu le virus en 2006, et pourquoi l'histoire n'est pas finie

En 1988, le virus paralysait environ 350 000 personnes par an dans plus de 125 pays. Le dernier cas égyptien a été enregistré à Deirout en mai 2004, et en février 2006 l'Organisation mondiale de la santé a déclaré le pays exempt de polio. Pourquoi, alors, les campagnes ne se sont-elles pas arrêtées là ? La réponse a surgi d'un échantillon d'eaux usées prélevé au Caire en 2012.

24 octobre 2026 · 8 min de lecture