Plateforme législative
Les projets de loi analysés article par article par des experts, avec l’Indice de qualité législative

« L’information appartient au peuple » : l’article 68 et la loi sur l’accès à l’information attendue depuis 2014
Un fonctionnaire dit au guichet « vous n’avez pas le droit de savoir » ; la Constitution dit exactement le contraire, noir sur blanc. À la veille de la Journée internationale de l’accès universel à l’information, nous lisons l’article 68 mot à mot, retraçons les projets de loi de 2013 à 2026 et expliquons ce que cela change pour un citoyen qui demande un document à une administration, avant la rentrée parlementaire d’octobre.
27 septembre 2026 · 7 min de lecture

Le budget égyptien 2026/27 au microscope du citoyen : en vigueur depuis juillet, les intérêts de la dette en premier poste
Présenté dans la presse comme un projet de loi en débat, le budget 2026/27 de l'Égypte est en réalité en vigueur depuis le 1er juillet : 8 190 milliards de livres de dépenses totales, les intérêts de la dette comme premier poste, et un salaire minimum porté à 8 000 livres. Décryptage à hauteur de ménage, avec un audit de la qualité du processus législatif.
18 août 2026 · 8 min de lecture

La loi sur les loyers, l'ancienne et la nouvelle : l'histoire de deux marchés sous un même toit
Des millions de logements égyptiens relèvent d'anciens baux aux loyers symboliques de quelques livres, tandis que les voisins paient des milliers au prix du marché. Comment le fossé entre ancien et nouveau loyer s'est-il creusé ? Qu'a jugé la Cour constitutionnelle ? Et que change la nouvelle période transitoire ? Une explication équilibrée des positions des deux camps.
18 août 2026 · 6 min de lecture

Vos droits de consommateur : retours, garanties et publicité honnête dans la loi sur la protection du consommateur
La loi égyptienne n° 181 de 2018 sur la protection du consommateur accorde aux Égyptiens des droits étendus : quatorze jours pour retourner un article, une véritable garantie de réparation et d'échange, et une protection contre la publicité trompeuse. Un guide en langage clair de droits dont beaucoup ignorent qu'ils leur appartiennent.
18 août 2026 · 5 min de lecture

Du projet de texte au Journal officiel : comment se fabrique la loi en Égypte ?
Chaque loi qui touche la vie du citoyen a commencé son parcours comme une ébauche sur le papier. Étape par étape, nous suivons le chemin de la législation en Égypte : du droit d'initiative aux commissions de la Chambre des représentants, de l'avis du Sénat jusqu'à la ratification et la publication au Journal officiel.
18 août 2026 · 7 min de lecture

Protection des données personnelles : que vous garantit la loi n° 151 de 2020 ?
Depuis 2020, l'Égypte dispose de sa première loi complète sur la protection des données personnelles. Voici ce que la loi n° 151 garantit à chaque citoyen, les obligations qu'elle impose aux entreprises — et ce qui sépare encore le texte de sa pleine application sur le terrain.
18 août 2026 · 7 min de lecture

L’Indice de qualité législative : comment nous notons chaque projet de loi sur 100
Cinq critères publiés évaluent la qualité de la rédaction, la conformité constitutionnelle, l’alignement sur la stratégie nationale, l’impact social et l’applicabilité — au cœur du premier indice arabe du genre.
16 août 2026 · 6 min de lecture