Zum Inhalt springen

KI-Erklärung

Diese Plattform entsteht mit künstlicher Intelligenz unter menschlicher Aufsicht. Wir sagen das in der ersten Zeile statt in einer Fußnote, denn es zu verschweigen wäre der erste Bruch unseres eigenen Kodex gewesen.

Zuletzt aktualisiert 19. August 2026

Wo wir sie einsetzen

  • Verfassen und Redigieren von Texten aus Quellen, die geprüft werden.
  • Übersetzung zwischen den neun Ausgaben.
  • Vorschlag und Sichtung: Ordnen von Themen, Zusammenfassungen und Titelvorschlägen.
  • Redaktionelle Illustrationen, als Illustrationen gekennzeichnet.

Wo wir es ablehnen

Wir erzeugen keine Bilder, die Pressefotografie nachahmen. Ein realistisch wirkendes Bild eines Ereignisses, das nicht stattfand — oder das wir nicht miterlebt haben —, ist genau das, worum wir andere bitten, es zu unterlassen; eine kleine Hinweiszeile darunter ändert daran nichts.

Wir erzeugen kein Zitat, das einer realen Person zugeschrieben wird. Ein Zitat ist aufgezeichnet, belegt — oder nicht vorhanden.

Wir erzeugen keine Quelle, keinen Beleg und keine Zahl. Was wir nicht auf etwas Veröffentlichtes zurückführen können, kommt nicht in den Text.

Wie wir Bilder kennzeichnen

  • Echte Fotografie — mit Namen der Urheberin oder der Quelle und der Lizenz.
  • Redaktionelle Illustration — Die Stimme des Bürgers: eigene Bildarbeit, die nicht beansprucht, etwas zu dokumentieren.
  • Erzeugte Illustration, keine Fotografie: erzeugtes Bild zur Erläuterung eines abstrakten Gedankens, der sich nicht fotografieren lässt.
  • Die Linse des Bürgers: Foto einer Leserin oder eines Lesers, ihr oder ihm zugeschrieben nach Rechteerklärung und unserer Prüfung.

Die Verantwortung

Die redaktionelle Aufsicht ist menschlich, und die Verantwortung für das Veröffentlichte ist es vollständig. „Das System hat sich geirrt“ ist keine Entschuldigung, die wir akzeptieren — und keine, die wir vorbringen werden.

Jeder Beitrag durchläuft vor der Veröffentlichung einen dokumentierten redaktionellen Ablauf, und jeder Eingriff wird der Person zugeordnet, die ihn vorgenommen hat.

Privatsphäre der Leserschaft

Wir setzen keine Tracker und keine Analysedienste Dritter ein und speisen keine Leserdaten in irgendein System. Unsere Reichweitenmessung ist aggregiert: Wir wissen, dass ein Beitrag gelesen wurde; wir erstellen kein Profil darüber, wer ihn gelesen hat.

Diese Richtlinie wird sich ändern

Die Werkzeuge ändern sich schneller als die Gepflogenheiten. Wenn sich unsere Praxis ändert, ändern wir zuerst diesen Text — nicht erst, nachdem es jemand bemerkt hat.