Korrekturrichtlinie

Der Grundsatz

Wir korrigieren öffentlich und so schnell wir können. Wir löschen keinen veröffentlichten Beitrag, um einen Fehler darin zu verbergen, und wir bearbeiten ihn nicht im Stillen.

Ein veröffentlichter Beitrag ist ein Dokument. Ihn unangekündigt zu ändern hieße, dass unserem Archiv nicht zu trauen ist — ein weit höherer Preis als jeder einzelne Fehler.

Was eine angekündigte Korrektur verlangt

• Ein Fehler in einer Zahl, einem Datum, einem Namen oder einem Gesetzestext.
• Eine Äußerung oder Handlung der falschen Person zuzuschreiben.
• Ein Fehler im Zusammenhang, der das Verständnis des Beitrags verändert.
• Ein geändertes Urteil in einem Faktencheck.
• Ein Bild oder eine Bildunterschrift, die nicht zu dem passen, was das Bild zeigt.

Was wir ohne Ankündigung beheben

Rechtschreibung, Zeichensetzung und Formulierungen, die den Sinn nicht berühren, sowie die Reparatur eines toten Links. Alles darüber hinaus wird angekündigt.

Wie eine Korrektur erscheint

Die Korrektur wird am Beitrag selbst angebracht und nennt, was dort stand, was nun dort steht und wann es sich geändert hat. Dieser Nachweis wird später nicht entfernt.

War der Fehler grundlegend — trug er den Schluss des Beitrags —, schreiben wir Überschrift und Text neu und stellen dem Beitrag ein ausdrückliches Eingeständnis voran.

Der interne Nachweis

Jede redaktionelle Änderung wird in ein internes Prüfprotokoll geschrieben: was sich geändert hat, wer es tat und wann. Dieses Protokoll ist nicht zur Anzeige bestimmt, aber es macht das öffentliche Eingeständnis nachprüfbar statt bloß versprochen.

Wie Sie uns informieren

Schreiben Sie uns über die Seite „Die Stimme des Bürgers“ und nennen Sie den Beitrag, die fehlerhafte Stelle und die Belege, die Sie haben. Sie erhalten eine Referenznummer, um den Vorgang zu verfolgen.