Connaissez vos droits : que vous garantit la loi sur la protection du consommateur lors d’un achat ?
Droit d’échange et de retour, facture obligatoire, garantie affichée — les principaux droits que la loi reconnaît à chaque acheteur, et comment les faire valoir.
Dans un nouvel épisode de la série « Connaissez vos droits », nous expliquons en termes simples les droits fondamentaux que la loi sur la protection du consommateur reconnaît à tout acheteur : une facture attestant la transaction, le droit de renoncer à l’achat dans le délai légal et une garantie à laquelle il est interdit de déroger.
En cas d’atteinte à ces droits, la marche à suivre est claire : documentez les faits, saisissez l’Agence de protection du consommateur d’une plainte appuyée par vos justificatifs, puis assurez-en le suivi jusqu’à la décision.
La règle d’or : ne renoncez jamais à la facture, si modeste que soit le montant — elle est la clé de tous les droits qui viendront ensuite.
À lire aussi
Connaissez vos droits : vous priver d'héritage est un délit. Ce que dit l'article 49, comment récupérer votre part
Depuis fin 2017, refuser de remettre un héritage n'est plus une querelle de famille enterrée dans le silence, mais un délit passible d'emprisonnement et d'amende, un texte qui a résisté à deux recours en inconstitutionnalité. Nous expliquons qui la loi vise, l'action civile face à la plainte pénale, pourquoi un partage définitif n'est pas exigé, et la porte de la conciliation qui reste ouverte même après le jugement.
11 septembre 2026 · 8 min de lecture
Publicité foncière : pourquoi le contrat préliminaire ne vous protège pas, et comment enregistrer votre propriété étape par étape
Le contrat préliminaire qui dort dans votre tiroir ne fait pas de vous un propriétaire, quel qu'ait été le prix payé : en Égypte, la propriété immobilière ne se transmet que par l'inscription. Comprenez la différence entre authentification et inscription, les deux voies judiciaires — validité de signature, validité et exécution du contrat —, les erreurs qui coûtent son droit à l'acheteur, et les étapes pour enregistrer votre propriété, du premier papier à la dernière signature.
30 août 2026 · 8 min de lecture
« Keda ghalat » (« Ça, c'est mal ») : maltraiter un animal est un crime au regard du Code pénal égyptien depuis 1937
Un voisin dépose des gamelles empoisonnées près du mur de l'école ; un charretier frappe son âne au visage sous une charge trop lourde. Beaucoup croient qu'« un animal » n'est protégé par aucune loi. En réalité, les articles 355, 356 et 357 du Code pénal sanctionnent tuer, empoisonner et maltraiter un animal, jusqu'à l'emprisonnement. À la veille de la Journée mondiale des animaux, voici ce que dit la loi.
3 octobre 2026 · 6 min de lecture