Ir al contenido

El hueso se vacía en silencio: la fractura empieza años antes, y falta vitamina D bajo un sol que nunca se pone

El 20 de octubre se conmemora el Día Mundial de la Osteoporosis, y esta enfermedad que no duele hasta que rompe un hueso sigue ausente de las conversaciones en los hogares egipcios. Una encuesta a más de dos mil egipcios de cuarenta años en adelante halló que solo el 6,8% se había hecho alguna densitometría ósea. Aquí explicamos cómo se vacía el hueso por dentro, por qué el sol no basta, y qué puede hacer el lector antes de la primera caída.

La redacción·Publicado 20 de octubre de 2026·7 min de lectura
رجل مصري مسنّ يجلس في محل تقليدي بحي القاهرة التاريخية ممسكًا بخرطوم الشيشة، في مشهد يعكس كبار السن الذين هم الأكثر عرضة لهشاشة العظام.
Ahmed Ramadan Ead / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

La escena se repite en muchas casas: una mujer de sesenta años baja a la cocina a las cinco y media de la madrugada, como lleva haciendo treinta años. Zapatillas viejas, un solo escalón, y un resbalón que nadie oyó. Se sienta en el suelo riendo, tranquilizando a su familia, diciendo que no es nada y que se levantará en un minuto, pero no se levanta. En el hospital llega la palabra que pone la casa patas arriba: fractura de cadera. Los hijos se quedan en el pasillo repitiendo la misma pregunta: ¿cómo se rompe un hueso al caer de un solo escalón? Lo que dicen los médicos en casos así es que el hueso no se rompió esa noche: llevaba años vaciándose por dentro, y la caída no hizo más que revelar, de golpe, lo que venía ocurriendo en silencio.

En este medio ya nos hemos detenido ante una de las advertencias más conocidas en los hogares egipcios: que los refrescos con gas disuelven los huesos. Lo que de verdad vacía el hueso es otra cosa, más silenciosa y más peligrosa: una pérdida gradual de densidad que no duele ni deja marca visible, y que se llama osteoporosis. El 20 de octubre se conmemora cada año el Día Mundial de la Osteoporosis, instaurado el 20 de octubre de 1996 por iniciativa de la Sociedad Nacional de Osteoporosis del Reino Unido (National Osteoporosis Society, hoy Royal Osteoporosis Society) y con el respaldo de la Comisión Europea; desde 1997 es la Fundación Internacional de Osteoporosis (International Osteoporosis Foundation) la que organiza la campaña anual.

Para entender qué ocurre hay que empezar por olvidar la imagen del hueso como una piedra inerte dentro de nosotros. El hueso es un tejido vivo, sede de un taller que no se detiene nunca: unas células destruyen hueso viejo y otras construyen hueso nuevo. En la infancia la construcción gana la carrera por mucha ventaja, y la masa ósea alcanza su punto máximo hacia el final de la veintena; después, la balanza se inclina en silencio hacia la destrucción. Lo que llamamos osteoporosis no es una enfermedad que aparece de golpe, sino el resultado de años de un equilibrio ligeramente desajustado cada año, hasta que el hueso queda lleno de huecos.

En las mujeres esta inclinación se acelera tras la menopausia, porque el estrógeno que frenaba la destrucción ósea se retira, de modo que la pérdida de hueso tras la menopausia supera a la de muchos años anteriores juntos. Los hombres tampoco se libran, pero su pérdida es más lenta y llega más tarde. La Fundación Internacional de Osteoporosis calcula que una de cada tres mujeres y uno de cada cinco hombres mayores de cincuenta años sufrirán una fractura osteoporótica en lo que les quede de vida, y que hasta 37 millones de estas fracturas se producen cada año entre mayores de cincuenta y cinco años, es decir, unas setenta fracturas cada minuto.

Lo más peligroso de la enfermedad es que no avisa: el hueso que pierde densidad no duele, y por eso a la osteoporosis se la llama «el ladrón silencioso». Su primer aviso suele ser la propia fractura: una muñeca rota en una caída leve a los cincuenta, o una cadera a los setenta. Hay otro aviso más discreto que suele pasar inadvertido: las vértebras se comprimen, la estatura se reduce varios centímetros y la espalda se encorva, y todo se explica como simple «vejez». Está médicamente establecido que una primera fractura por fragilidad anuncia otras, así que quien se rompe un hueso por una caída trivial merece una evaluación completa, no solo una escayola.

En Egipto, el dato más reciente disponible es una encuesta egipcia publicada en la revista Scientific Reports el 29 de abril de 2026, que empleó la herramienta FRAX y abarcó a 2.242 egipcios y egipcias de cuarenta años en adelante en siete regiones del país. Los resultados invitan a detenerse: el 58,7% tenía un conocimiento escaso de la enfermedad, solo el 6,8% se había hecho alguna vez una densitometría ósea, el 70,6% no tomaba vitamina D en absoluto, y el 92,4% no seguía ningún tratamiento específico para la osteoporosis. Hay que decirlo con honestidad: se trata de una muestra de conveniencia repartida en siete regiones, no de una muestra aleatoria representativa de todo Egipto, pero el panorama que dibuja no admite minimizarlo: la mayoría no sabe, y quien sabe no se hace las pruebas.

Aquí surge una paradoja que desconcierta a quien la oye por primera vez: un país cuyo sol casi nunca se pone, y con cifras de déficit de vitamina D asombrosamente altas. En un estudio presentado en el Congreso Europeo de Endocrinología de 2019, se analizaron 5.046 muestras de laboratorio —3.954 de ellas de mujeres— recogidas durante 2017 en cincuenta y cinco puntos de todo Egipto, y se encontró un déficit severo de vitamina D (definido en el estudio como menos de 10 nanogramos por mililitro) en el 34,3% de las muestras femeninas frente al 10,9% de las masculinas. Hay que decirlo con honestidad: son muestras de laboratorio, no una encuesta poblacional representativa de todas las egipcias, pero apuntan a un problema extendido.

La explicación de la paradoja es más sencilla de lo que parece: el sol que nunca se pone no llega hasta nosotros. Nuestra vida se ha trasladado al interior de casas, oficinas y coches, y el cristal de las ventanas bloquea los rayos con los que la piel fabrica vitamina D, mientras evitamos, como es lógico en un país caluroso, el sol del mediodía. A esto se suma que la alimentación por sí sola aporta muy poca, y que la edad, el tono de piel y el peso corporal también entran en la ecuación. El resultado es que el calcio que comemos no encuentra quién lo ayude a llegar hasta el hueso.

Y como aquí se habla de cuerpos reales, digámoslo con claridad: estas líneas no son una receta; no hay en ellas dosis, ni nombres de medicamentos, ni inyecciones. Tomar vitamina D, calcio o cualquier medicamento para la osteoporosis es una decisión puramente médica que debe basarse en un examen y un análisis, no en el consejo de una vecina ni en una publicación en internet. Y más no es necesariamente mejor: las dosis altas de vitamina D son perjudiciales y pueden elevar el calcio en sangre y sobrecargar los riñones, y un suplemento que un médico receta a una persona tras un análisis puede perjudicar a otra que lo tome solo por imitación.

Entonces, ¿qué puede hacer el lector en la práctica? La prueba de referencia es la densitometría ósea por absorciometría de rayos X de doble energía (DXA, por sus siglas en inglés), un procedimiento que dura solo unos minutos con una dosis baja de radiación y que arroja una cifra llamada «T-score»: el punto en el que la Organización Mundial de la Salud sitúa el umbral de la osteoporosis es −2,5 o menos. No hace falta que todo el mundo corra a hacérsela, pero sí es razonable preguntar al médico por esta prueba en casos concretos: una mujer después de la menopausia, una menopausia precoz, una fractura de cadera en la familia, meses tomando cortisona, una fractura por una caída trivial, o una pérdida notable de estatura. Pregunte a su médico dónde se hace la prueba y a qué coste: la pregunta debe empezar en la consulta, no en un buscador de internet.

Entre la prueba y el medicamento hay un amplio terreno que cada persona controla con sus propias manos. Caminar con regularidad frena la pérdida y mantiene la forma física y el equilibrio, mientras que lo que de verdad estimula al hueso a reconstruirse son los ejercicios de resistencia, el levantamiento de peso y los ejercicios de impacto, los mismos que fortalecen los músculos que protegen el hueso y reducen de raíz la probabilidad de caerse. El calcio, mejor de los alimentos que de un bote: leche, yogur, queso, sardinas con su espina, tahini y sésamo, verduras de hoja verde y legumbres, junto con suficiente proteína. Después, dejar de fumar, que es un débito directo contra el hueso, y una dosis razonable de sol a una hora moderada del día. Nada de esto exige mucho dinero, y todo funciona despacio y con constancia, igual que el propio hueso.

Queda la parte que siempre se olvida y que, a nuestro juicio, no es menos importante que el medicamento: proteger la casa. La mayoría de las fracturas de cadera no vienen de un gran accidente, sino de un escalón, una alfombra que resbaló, el suelo mojado de un baño, un pasillo a oscuras por la noche, o una silla en la que la abuela se subió para limpiar encima del armario. Fije las alfombras o retírelas, ponga una alfombrilla antideslizante y un asidero en el baño, ilumine el pasillo por la noche, revise las gafas de los padres y los medicamentos que puedan causarles mareo, y asegúrese de que la escalera tenga una barandilla que de verdad sostenga al agarrarla.

Y volviendo a aquella mujer que bajó a las cinco y media de la madrugada: este artículo no cambiará lo que ocurrió en una escena como esa, pero puede cambiar lo que ocurra en una casa que lo lea hoy. El Día Mundial de la Osteoporosis no es una fecha para celebrar, sino un recordatorio anual de que, como el hueso no nos avisa, tenemos que avisarnos nosotros mismos. Una llamada para pedir cita, una pregunta al médico sobre la densitometría, una alfombra que se retira de lo alto de la escalera, y media hora de caminata en la agenda del día: cuatro cosas pequeñas que ahora no parecen importantes, y que juntas pueden significar que ese único escalón siga siendo, hasta el final de la vida, solo un escalón.

Compartir

Noticias relacionadas

الجزء السفلي من سخان مياه منزلي يعمل بالغاز مثبت على حائط داخلي فاتح اللون، تتوسطه لوحة تحكم معدنية بمفتاحين أحمرين ومفتاحَي ضبط مدوّرين ومؤشرين خلف زجاج أحدهما بتدريج رقمي للحرارة والضغط، ولوحة الاسم التجاري مطموسة فلا يظهر اسم ولا شعار لأي جهة صانعة.
Noticias de salud

El asesino silencioso del baño: el riesgo no es el calentador de gas, sino la falta de ventilación y de mantenimiento

Con el primer frío del año, los hogares egipcios encienden el calentador de gas y cierran las ventanas, y el baño se convierte en una habitación sin aire. El monóxido de carbono no tiene color, olor ni sabor, y sus primeros síntomas se confunden con un resfriado. Esto dicen las fuentes oficiales sobre la causa real del peligro y sobre el orden de actuación en los primeros minutos, que puede salvar a una familia entera.

21 de noviembre de 2026 · 8 min de lectura

توأمان حديثا الولادة صغيران جدًا، يرتدي كل منهما قبعة صوفية زرقاء فاتحة، ملتصقان جلدًا لجلد بصدر شخص بالغ ومثبتان برباط صوفي أصفر وبيج. الطفل الظاهر مغمض العينين وخده على الصدر، ولا يظهر وجه الشخص البالغ.
Noticias de salud

Piel con piel desde los primeros minutos: recomendaciones de la OMS de 2022 y su guía de 2025, junto a la incubadora

Dos días después del Día Mundial del Prematuro, que la OMS ha trasladado al 15 de noviembre, explicamos a las familias que esperan ante la unidad neonatal qué significan las semanas, qué recomendó la OMS en 2022 y en su guía de 2025 sobre iniciar de inmediato el método canguro, por qué el bebé en estado crítico recibe primero tratamiento médico y por qué no disponemos de una cifra egipcia fiable.

17 de noviembre de 2026 · 8 min de lectura

أربع حقن طبية بلاستيكية بأحجام مختلفة، إبرة كل منها داخل غطاء بلاستيكي شفاف، مرصوصة بشكل مائل متوازٍ على سطح قماشي أبيض، ولا يظهر على أسطوانتها سوى تدريج القياس بالمليلتر بلا اسم تجاري مقروء ولا دواء بداخلها.
La VerdadFalso

«La inyección del resfriado cura el catarro»: falso, y lo que dicen los ensayos sobre la «fuerza» de la vena

«Olvídate de las pastillas, ponte una inyección y volverás a estar en pie» es un consejo que reaparece con el primer frío de cada año. Examinamos dos afirmaciones: que la «inyección del resfriado» cura el catarro y que la inyección es más potente que las pastillas por naturaleza. Veredicto: falso. Lo respaldan la composición de la mezcla, los ensayos que comparan la vena con la boca y una guía oficial egipcia. La vía la decide solo el médico.

22 de noviembre de 2026 · 9 min de lectura