Ir al contenido

Internacional

Los acontecimientos más importantes del mundo, vistos con ojos egipcios

منشأة صغيرة محاطة بسور كريمي اللون ببوابة حديدية: مبنى منخفض بصف من النوافذ الصناعية، وخزان أسطواني أزرق على منصة معدنية بجواره، ومواسير وصمامات صفراء أمام المبنى، وأعمدة إنارة ونخيل في الخلفية، وشريط من الأرض الرملية ثم طريق أسفلت في المقدمة، ولا يظهر أي أشخاص.
Internacional

Día Mundial del Retrete: cuatro de cada diez egipcios fuera del saneamiento «gestionado de forma segura», ONU-Agua 2024

El 19 de noviembre el mundo celebra el Día Mundial del Retrete. Los datos de ONU-Agua de 2024 indican que el 57 % de los egipcios usa saneamiento gestionado de forma segura, es decir, unos cuatro de cada diez quedan fuera de esa medida. Pero ¿qué significa «gestionado de forma segura» y en qué se distingue de la disponibilidad del servicio? Primero la definición, luego la cifra y, por último, lo que dicen el Ministerio y las metas de Vida Digna.

19 de noviembre de 2026 · 8 min de lectura

قاعة واسعة زرقاء الإضاءة بشبكات إنارة معلّقة في السقف: مئات الحاضرين جالسون خلف طاولات طويلة إلى اليسار ومصوّرون صحفيون في المقدمة، ولوحتان مضيئتان على الجدار تحملان شعار «كوب 27 شرم الشيخ مصر 2022»، ورجل في بذلة داكنة واقف عند منصة الخطابة إلى اليمين رافعًا يده.
Internacional

De Sharm el-Sheij a Antalya: ¿qué es la COP y qué le quedó a Egipto de haber acogido la cumbre del clima de 2022?

El nombre «COP» vuelve a los noticiarios: la 31.ª conferencia del clima se celebra en Antalya del 9 al 20 de noviembre de 2026, según el calendario de la secretaría de la convención. Este artículo no informa de sus sesiones. Explica qué es la COP, cómo decide por consenso y qué le quedó a Egipto de Sharm el-Sheij 2022: la decisión de crear un fondo de pérdidas y daños y objetivos de financiación anunciados, no dinero desembolsado.

8 de noviembre de 2026 · 9 min de lectura

مصري بزيّه التقليدي يقف بجانب جماله إلى جوار عربة جيب تابعة لقوة الطوارئ الدولية للأمم المتحدة في صحراء سيناء عام 1956
Internacional

Setenta años de la Agresión Tripartita: nueve días que alumbraron la primera fuerza armada de paz

En el otoño de 1956 no solo cambió el mapa, sino las reglas del juego: la Asamblea General de la ONU se reúne en sesión de emergencia, la Resolución 998 exige un plan para una fuerza de emergencia en un plazo de cuarenta y ocho horas, y los primeros cascos azules llegan a Egipto a mediados de noviembre. Una historia documentada con fechas, cuyos protagonistas son el derecho internacional y una ciudad llamada Puerto Saíd.

29 de octubre de 2026 · 8 min de lectura

طفلة تتلقى قطرتي لقاح شلل الأطفال الفموي من عامل صحي خلال حملة تطعيم قومية في وحدة صحية بمحافظة الغربية، مصر
Internacional

Día Mundial de la Polio: cómo Egipto venció al virus en 2006 y por qué la historia no ha terminado

En 1988 el virus paralizaba a cerca de 350.000 personas al año en más de 125 países. El último caso egipcio se registró en Deirut en mayo de 2004, y en febrero de 2006 la Organización Mundial de la Salud declaró al país libre de polio. ¿Por qué no cesaron entonces las campañas? La respuesta apareció en una muestra de aguas residuales de El Cairo en 2012.

24 de octubre de 2026 · 8 min de lectura

منظر عام لأسطح القاهرة وعماراتها المتلاصقة الممتدة حتى الأفق تحت سماء شاحبة
Internacional

Un agujero en el cielo, cerrado por un tratado: el Protocolo de Montreal y el papel de Egipto en el ozono

El 16 de septiembre el mundo celebra el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono: un tratado ratificado por todos los países del planeta que realmente funcionó. Desde un artículo científico de 1974 hasta la firma de Montreal en 1987, la ratificación de Egipto en 1988 y la Enmienda de Kigali de 2023: la historia de la bombona de refrigerante en manos de un técnico, y por qué el cielo debería sanar hacia 2040.

16 de septiembre de 2026 · 7 min de lectura

مندوب الجمهورية اليمنية في مقعده خلال اجتماع لجامعة الدول العربية، وأمامه علم بلاده ولافتة باسمها
Internacional

La Liga Árabe: la casa de los árabes cuyas ventanas dan a la plaza Tahrir

A unos pasos de la plaza Tahrir se alza «la casa de los árabes»: una de las organizaciones regionales más antiguas del mundo, nacida en El Cairo antes que la propia Carta de la ONU. ¿Cómo funcionan sus cumbres y su secretaría? ¿Por qué sus resoluciones solo obligan a quien las acepta? ¿Y cuál es la historia del traslado a Túnez y del posterior regreso? Un recorrido por dentro de un viejo vecino ante el que pasamos cada día sin apenas conocerlo.

2 de septiembre de 2026 · 7 min de lectura

الأمين العام للأمم المتحدة يصافح أحد المندوبين داخل قاعة مجلس الأمن قبل بدء الجلسة
Internacional

Bajo el techo azul: cómo funciona la ONU y quién tiene el «veto» en el Consejo de Seguridad

Cada vez que estalla una crisis oyes que el Consejo de Seguridad se ha reunido y que un país ha levantado el «veto». Pero ¿qué ocurre realmente bajo el techo azul? Un recorrido desde el salón de la Asamblea General hasta la mesa en herradura: cómo nace una resolución de la ONU, cuándo es vinculante, cómo la tumba una sola palabra y qué lugar ocupa Egipto en el escenario.

26 de agosto de 2026 · 8 min de lectura

جانب من أحد الاجتماعات التفاوضية حول سد النهضة الإثيوبي عام 2019
Internacional

El expediente de la presa del Renacimiento, tal como está documentado: ¿qué quieren Egipto, Sudán y Etiopía?

Desde 2011, el expediente de la Gran Presa del Renacimiento Etíope ha pasado de las comisiones tripartitas a la Unión Africana y al Consejo de Seguridad de la ONU. Una guía neutral sobre lo que Egipto, Sudán y Etiopía han exigido realmente, y sobre por qué un acuerdo vinculante sigue estando lejos.

18 de agosto de 2026 · 6 min de lectura

الرصيف الخارجي لمبنى الركاب في مطار القاهرة الدولي، وتظهر لافتة أتوبيس النقل بين المباني ومظلة معدنية ممتدة
Internacional

Egipcios en el extranjero: una diáspora de millones, un salvavidas de remesas y lazos culturales que no se rompen

De los hospitales del Golfo a las farmacias de Toronto, millones de egipcios viven y trabajan fuera de su país. ¿Qué tamaño tiene la diáspora? ¿Por qué sus remesas son una de las principales fuentes de divisas de Egipto? ¿Y cómo el fútbol, la cocina y la fe mantienen vivos los lazos con la patria a través de las generaciones?

18 de agosto de 2026 · 5 min de lectura

صورة جوية لوادي النيل عند حدّ الزراعة: حقول خضراء تتوقف فجأة عند حافة الصحراء، وبالونات هواء ساخن فوقها
Internacional

Un río y once países: la diplomacia de la cuenca del Nilo, explicada

Egipto obtiene del Nilo más de nueve décimas partes de su agua dulce y se sitúa al final del curso de un río que comparten once países. De los acuerdos de 1929 y 1959 a la Iniciativa de la Cuenca del Nilo y la Gran Presa del Renacimiento etíope: este es el mapa de intereses, derecho y negociación de uno de los expedientes más importantes de la seguridad nacional egipcia y árabe.

18 de agosto de 2026 · 8 min de lectura

طرّاد حربي رمادي يعبر قناة السويس بين ضفتين صحراويتين، ويصطف على الضفة البعيدة طريق ورتل من الناس
Internacional

El canal de Suez: el paso egipcio en el corazón del comercio mundial

Una estrecha cinta de agua de 193 kilómetros por la que transita cerca de una décima parte del comercio marítimo mundial. De la excavación de 1869 a la nacionalización de 1956, la ampliación de 2015 y el encallamiento del Ever Given: esta es la historia del corredor que hace de Egipto un nodo imprescindible en las arterias de la economía global.

18 de agosto de 2026 · 8 min de lectura