Ir al contenido

Noticias generales

Cobertura completa de la actualidad nacional y de los temas que tocan la vida diaria de los ciudadanos

سوق شعبي مصري مزدحم يعرض فيه الباعة الخضار والفاكهة على البسطات بينما يتفحص المتسوقون البضائع ويقارنون الأسعار.
Noticias generales

La libra y la cesta de la compra: cómo actúa la inflación en el mercado y cómo se adaptan las familias egipcias

¿Por qué la misma cesta de arroz, aceite y verduras cuesta más cada temporada, incluso en productos cultivados en el propio Egipto? Una explicación sencilla de cómo la inflación y el valor de la libra viajan desde los puertos hasta los puestos del mercado, del papel de los subsidios para amortiguar el golpe y de las estrategias, probadas por el tiempo, con las que las familias se las arreglan.

18 de agosto de 2026 · 5 min de lectura

منظر للعاصمة الإدارية الجديدة شرق القاهرة يُظهر أفق حي المال والأعمال مع البرج الأيقوني والمباني الحكومية الجديدة وسط الصحراء.
Noticias generales

La Nueva Capital Administrativa de Egipto: qué es, cómo se traslada el Gobierno y por qué persiste el debate sobre su coste

A unos 45 kilómetros al este de El Cairo, Egipto construye desde cero una nueva sede de gobierno. ¿Qué es la Nueva Capital Administrativa? ¿Cómo avanza el traslado escalonado de los ministerios? ¿Cómo se conecta con El Cairo? ¿Y por qué su coste sigue siendo objeto de un debate real y documentado?

18 de agosto de 2026 · 5 min de lectura

أرغفة مستديرة من الخبز البلدي المصري مرصوصة على أرفف خشبية في مخبز شعبي
Noticias generales

El pan «aish» subvencionado: ¿cómo funciona el programa de subsidios más antiguo de Egipto?

Los egipcios llaman al pan «aish», es decir, la vida misma. De las cartillas de racionamiento a los silos de trigo y los hornos de barrio, explicamos cómo funciona el sistema de subsidio al pan del que se benefician más de sesenta millones de egipcios, y por qué la humilde hogaza ha sido durante décadas el asunto más delicado del presupuesto y de la política del país.

18 de agosto de 2026 · 7 min de lectura

قطار مترو أنفاق القاهرة متوقف عند رصيف محطة تحت الأرض بينما يستقل الركاب العربات عبر الأبواب المفتوحة
Noticias generales

El metro de El Cairo: cómo mueve a millones bajo una ciudad que nunca se detiene

Desde la inauguración de su primera línea en 1987 —el primer metro de África y Oriente Medio—, el metro de El Cairo se ha convertido en la columna vertebral del desplazamiento diario de millones de egipcios. Contamos cómo nació la red, cómo funcionan sus tres líneas y hacia dónde apuntan sus ambiciosos planes de ampliación.

18 de agosto de 2026 · 7 min de lectura