Sanaa na Utamaduni
Uhakiki wa kujenga na sanaa yenye lengo inayolitumikia taifa na mwananchi
Siku ya Kimataifa ya Tafsiri: kutoka Shule ya Al-Alsun (1835) hadi Kituo cha Taifa
Tarehe 30 Septemba ulimwengu husherehekea tafsiri, na nyuma ya kitabu kilichotafsiriwa unachokibeba kutoka maonyesho ya vitabu kuna hadithi ya Kimisri ya karne mbili: sheikh wa Al-Azhar aliyerejea Paris akaanzisha shule ya kwanza ya kisasa ya wafasiri Misri mwaka 1835, kamati na miradi baadhi yalikwama na mengine yakakamilika, hadi Kituo cha Taifa cha Tafsiri kilipoanzishwa 2006. Hii ndiyo hadithi nzima, na maana yake kwako.
30 Septemba 2026 · 7 dakika za kusoma
Septemba 27, 1822: Siku Wamisri wa Kale Walipopata Sauti Yao Tena — Hadithi ya Jiwe la Rosetta na Ufunguo Wake
Katika ukumbi mmoja jijini Paris, kijana wa miaka thelathini na mmoja alisoma barua iliyorudisha uwezo wa kuzungumza kwa kuta za kale za Misri baada ya ukimya mrefu. Kutoka Rashid mwaka 1799 hadi London mwaka 1802, kisha ukumbi wa Chuo mwaka 1822, na kuendelea hadi kwa Ahmed Kamal Pasha na kamusi yake ambayo haikuchapishwa akiwa hai, hadi swali la leo: Je, jiwe litarudi? Hii ni hadithi ya ufunguo uliopotea na kupatikana tena.
26 Septemba 2026 · 8 dakika za kusoma
Hassan Fathy: “Mhandisi wa Maskini” aliyejenga kwa udongo wa Misri usanifu ulioishangaza dunia
Katika zama ambazo kiyoyozi kinameza mapato ya kaya, wasifu wa Hassan Fathy unarejesha swali la kale: kwa nini tuliuacha usanifu unaozipoza nyumba zetu bila umeme? Hii ni hadithi ya “Mhandisi wa Maskini” aliyejenga kijiji kizima kwa udongo wa Misri, akaandika kitabu kilichotafsiriwa duniani kote, na akalitangulia wimbi la ujenzi wa kijani kwa miongo kadhaa.
4 Septemba 2026 · 8 dakika za kusoma
Taha Hussein: Kijana Kipofu Aliyekuwa Kinara wa Fasihi na Kuifanya Elimu Kuwa Haki 'Kama Maji na Hewa'
Mtoto kipofu kutoka kijiji cha Misri ya Juu alikuja kuwa 'Kinara wa Fasihi ya Kiarabu'. Alipoteuliwa kuwa Waziri wa Maarifa, aliigeuza kauli yake — 'elimu ni kama maji na hewa' — kuwa uamuzi wa elimu bure ya sekondari mwaka 1950. Ni safari inayomwambia kila msomaji: maarifa ni haki ya uraia, si upendeleo wa tabaka fulani. Lakini mtu ambaye hakuiona nuru aliifikiaje?
28 Agosti 2026 · 7 dakika za kusoma
Hollywood Kando ya Mto Nile: Enzi ya Dhahabu ya Sinema ya Misri
Kwa miongo mitatu studio za Kairo ziliifanya Misri kuwa mji mkuu wa filamu wa ulimwengu wa Kiarabu. Kutoka kuanzishwa kwa Studio Misr mwaka 1935 hadi Faten Hamama, Omar Sharif na filamu ya «Bab el-Hadid» (Kituo cha Treni cha Kairo), hivi ndivyo enzi ya dhahabu ilivyojengwa — na kwa nini filamu zake za kale za rangi nyeusi na nyeupe bado zinaoneshwa hadi leo.
18 Agosti 2026 · 6 dakika za kusoma
Kairo ya Kiislamu na ya Kikoptiki: Makumbusho ya Wazi Kutoka Bab al-Futuh hadi Kanisa Linaloning'inia
Ni miji michache inayoweza kumtembeza mgeni kupitia miaka elfu moja ya usanifu majengo katika matembezi mamoja. Kairo ya Kihistoria, iliyo katika Orodha ya Urithi wa Dunia tangu 1979, hufanya hivyo hasa: kutoka mtaa wa al-Muizz na misikiti yake hadi makanisa ya Kairo ya Kale na Sinagogi la Ben Ezra — pamoja na hadithi ya ukarabati iliyorudisha uhai kwenye mawe.
18 Agosti 2026 · 7 dakika za kusoma
Umm Kulthum: Sauti inayoendelea kuwaunganisha Waarabu nusu karne baadaye
Kutoka kijiji kidogo katika Delta ya Nile hadi kupewa jina la 'Nyota ya Mashariki', Umm Kulthum aliunda jambo ambalo halijawahi kujirudia: taifa zima lililosimama kusikiliza. Hii ni hadithi ya sauti iliyogeuka kuwa taasisi ya taifa — na mwangwi wake bado unajaza mikahawa na redio hadi leo.
18 Agosti 2026 · 7 dakika za kusoma
Naguib Mahfouz: Msimulizi aliyeziweka vichochoro vya Kairo kwenye ramani ya fasihi ya dunia
Kutoka vichochoro vya mtaa wa Gamaliya hadi jukwaa la Tuzo ya Nobel, Naguib Mahfouz aliigeuza Kairo kuwa ulimwengu kamili wa riwaya. Hii ni hadithi ya mtumishi wa serikali mtulivu aliyeandika kimyakimya kwa miongo mingi, hatimaye akawa mwandishi wa kwanza wa Kiarabu kutwaa tuzo kuu kabisa ya fasihi duniani — na kuacha urithi unaoendelea kuishi hadi leo.
18 Agosti 2026 · 7 dakika za kusoma