El Índice de Calidad Legislativa: cómo calificamos cada proyecto de ley sobre 100
Cinco criterios publicados ponderan la calidad de la redacción, la coherencia constitucional, la alineación con la estrategia nacional, el impacto social y la viabilidad: así funciona el primer índice árabe de su tipo.
When a new draft law is tabled, the citizen's first question is: what will change in my life? The specialist asks: how sound is this text? The Legislative Quality Index answers both with a single published methodology.
Each draft receives a score out of 100 across five criteria: drafting quality (20%), constitutional and legal consistency (25%), alignment with national strategy (25%), social and economic impact (20%), and feasibility (10%). Scores are issued by an independent expert panel reviewing the text article by article.
The goal is not to hand out certificates but to ground public debate in criteria rather than impressions — turning legislative evaluation from scattered opinions into an accountable, discussable method.
Noticias relacionadas
La ley de alquileres, entre la vieja y la nueva: historia de dos mercados bajo un mismo techo
Millones de viviendas en Egipto siguen sujetas a antiguos contratos de alquiler con rentas simbólicas de unas pocas libras, mientras sus vecinos pagan miles a precio de mercado. ¿Cómo surgió la brecha entre el alquiler antiguo y el nuevo? ¿Qué dictaminó el Tribunal Constitucional? ¿Y qué cambia el nuevo período transitorio? Una explicación equilibrada de las posturas de ambas partes.
18 de agosto de 2026 · 6 min de lectura
Tus derechos como consumidor: devoluciones, garantías y publicidad honesta en la Ley de Protección al Consumidor
La Ley de Protección al Consumidor n.º 181 de 2018 otorga a los egipcios amplios derechos: devolución de los productos en un plazo de catorce días, una garantía real de reparación y sustitución, y protección frente a la publicidad engañosa. Una guía en lenguaje llano sobre derechos que muchos no sabían que les pertenecen.
18 de agosto de 2026 · 5 min de lectura
¿Se ve la Gran Muralla China desde la Luna? Los astronautas ya zanjaron la respuesta
Un dato muy querido de los libros escolares: la Gran Muralla China es la única construcción humana visible desde la Luna. Los astronautas que estuvieron allí —incluido el primer astronauta chino— dicen lo contrario, y la óptica les da la razón. Lo que sí se ve desde el espacio, de las luces de las ciudades al resplandeciente delta del Nilo, es una historia mejor. Veredicto: falso.
18 de agosto de 2026 · 5 min de lectura